Resumen de Algunas propuestas de reforma del Código Civil como consecuencia del nuevo modelo de discapacidad. En especial en materia de sucesiones, contratos y responsabilidad civil

María Paz García Rubio

• español

  En el presente artículo, la autora analiza algunas de las normas jurídicas que, dentro del Código civil, han sido objeto de modificación en la Propuesta elaborada por la Sección Primera de la Comisión General de Codificación, con el fin de adaptar este texto legal y otros complementarios a lo dispuesto en el artículo 12 de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU. Se detiene especialmente en los aspectos que afectan al Derecho sucesorio, Derecho de contratos y Derecho de la Responsabilidad civil. Asimismo, la autora llama la atención sobre la importancia de la reforma operada por la Propuesta y sobre la necesidad de modificar otros preceptos en distintas leyes.

• English

  In this article, the author analyses the impact of the Proposal of the Spanish Law Commission aiming at adapting the Spanish Civil Code to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Dealing with the different parts of the Spanish Civil Code, the paper is dedicated mainly to the aspects that affect the inheritance law, contract law and tort law. The author also draws attention to the importance of the Proposal and the need to modify other provisions in different laws.