El autor reflexiona sobre el régimen de la autocuratela en la Propuesta de Reforma del Código Civil, Ley de Enjuiciamiento Civil, Ley Hipotecaria, Ley de Jurisdicción Voluntaria y Ley del Registro Civil, formulada por la Comisión General de Codificación. Para adecuar tales Cuerpos Legales a la Convención Internacional sobre los derechos de las Personas con Discapacidad, suscrito en Nueva York el 13 de diciembre del 2006. Como declaración de voluntad del propio afectado, por la que, en previsión de una eventual discapacidad, propone la curatela como medida de apoyo. Y como situación jurídica, constituida por la resolución judicial, si bien organizada por el proponente (futuro beneficiario), por la Ley y por la propia resolución judicial. Con especial referencia al carácter imperativo o dispositivo de las disposiciones legales de la curatela y su incidencia en tal medida de apoyo cuando es autorregulada por el declarante-beneficiario.
The author reflects on the regime of self-guardianship regulated in the Draft of the Amendment of the Civil Code and the Law of Civil Procedure, the Mortgage Law, the Law of Voluntary Jurisdiction and the Civil Registry Law, formulated by the General Codification Commission, in order too adapt such legal bodies to the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities, signed in New York on December 13, 2006.