Acceso usuarios
José Luis Carmona Silva, Ramón Sebastián Acle Mena, Norma Angélica Santiesteban López, Isabel Muñiz Montero
El objetivo del presente trabajo consiste en analizar la situación actual de la actividad agrícola en el contexto geográfico y social de una localidad rural en vías de incorporación económica y territorial a procesos citadinos. En Santa María Texcalac, Tlaxcala, se encuentra un ejemplo patente de estos cambios, de ahí que se haya seleccionado como caso de investigación. Para obtener esta información, se realizaron entrevistas de profundidad con informantes clave y la aplicación de un cuestionario a una muestra representativa. Los resultados obtenidos en los cuestionarios y en las entrevistas coinciden en que la práctica de la agricultura en Santa María Texcalac ha disminuido significativamente debido a que, a nivel ejidal o pequeña propiedad, ha dejado de ser una actividad económica que proporcione ingresos suficientes para mantener a una familia. En la actualidad, la agricultura solo es practicada por personas mayores de edad; los padres no tienen intenciones de inculcar la agricultura en sus hijos; los terrenos en el presente se venden, sobre todo, para destinarlos a otro uso diferente al agrícola; además de que al Gobierno mexicano solo le interesa apoyar a los grandes productores agrícolas: el campesino pequeño no existe en sus planes.
The objective of this paper is to analyze the current situation of agricultural activity in the geographical and social context of a rural town in its economic and territorial incorporation to city processes. In Santa María Texcalac, Tlaxcala, a clear example of these changes was found, which is why it was selected as a research case. To obtain this information, in-depth interviews were carried out with key informants, as well as the application of a questionnaire to a representative sample. The results obtained in the questionnaires and interviews show that the practice of agriculture in Santa María Texcalac has decreased significantly because— at common level (ejidal) or small property— it has ceased to be an economic activity that provide enough incomes to support a family; agriculture, currently practiced only by elder people; parents do not intend to inculcate the practice of agriculture in their children; lands are now sold, above all, to be used not for agriculture; the Mexican Government is only interested in supporting large agricultural producers: the small peasant farmers do not exist in its plans.
O objetivo deste trabalho é analisar a situação atual da atividade agrícola no contexto geográfico e social de uma cidade rural no processo de incorporação econômica e territorial aos processos da cidade. Em Santa María Texcalac, Tlaxcala, há um exemplo claro dessas mudanças, razão pela qual foi selecionada como um caso de pesquisa. Para obter essas informações, entrevistas em profundidade foram realizadas com informantes-chave e a aplicação de um questionário a uma amostra representativa. Os resultados dos questionários e entrevistas concordam que a prática da agricultura em Santa Maria Texcalac diminuiu significativamente porque, para ejido nível ou pequena propriedade, deixou de ser uma atividade econômica que gera renda suficiente para suportar uma família. Atualmente, a agricultura é praticada apenas por pessoas em idade legal; os pais não pretendem incutir a agricultura em seus filhos; as terras no presente são vendidas, principalmente, para serem destinadas a outro uso diferente ao agrícola; Além disso, o governo mexicano está interessado apenas em apoiar grandes produtores agrícolas: o pequeno camponês não existe em seus planos.
