El diálogo jurisdiccional tras la sentencia del TJUE M.A.S. y M.B.: entre estándar europeo de protección y tendencias centrípetas

• Autores: Valentina Faggiani
• Localización: Revista de Derecho Comunitario Europeo, ISSN 1138-4026, Año nº 22, Nº 60, 2018, págs. 639-676
• Idioma: español
• DOI: 10.18042/cepc/rdce.60.05
• Títulos paralelos:
  • The European jurisdictional dialogue after ECJ’S judgment in M.A.S. and M.B.: Between European standard of protection and centripetal trends
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    El presente trabajo analiza las principales cuestiones a las que la Sentencia del Tribunal de Justicia dictada en los asuntos M.A.S. y M.B. no ha dado solución y los posibles escenarios que abre en el espacio europeo de justicia penal. Por esto, tras un análisis de la tensión constante, que caracteriza la saga Taricco, entre identidades nacionales y primacía del derecho de la UE, se profundiza en la supuesta nueva naturaleza procesal de la prescripción tras la directiva PIF, en la legalidad penal como límite a la primacía del derecho UE, en cuanto principio general fruto de las tradiciones constitucionales comunes a los Estados miembros, y en la actitud centrípeta de la Corte costituzionale italiana.

  • English

    The present paper analyzes the main issues to which the CJEU judgment in M.A.S. and M.B. has not given solution and the possible scenarios that it opens in the European space of criminal justice. After an analysis of the constant tension in the Taricco saga between national identities and the primacy of EU law, it will deepen the alleged new procedural nature of the prescription after the PIF Directive, the principle of criminal legality as a limit to the primacy of EU law, and the centripetal attitude of the Italian Constitutional Court.

• Referencias bibliográficas
  • Amalfitano C. (2015). Da una impunità di fatto a una imprescrittibilità di fatto della frode in materia di imposta sul valore aggiunto? SIDIBlog...
  • Amalfitano C. (2017). La vicenda Taricco nuovamente al vaglio della Corte di giustizia: qualche breve riflessione a caldo. Eurojust.it. Disponible...
  • Anagnostaras, G. (2016). Mutual confidence is not blind trust! Fundamental rights protection and the execution of the European arrest warrant:...
  • Anzon Demmig, A. (2017). La Corte costituzionale è ferma sui «controlimiti», ma rovescia sulla Corte europea di Giustizia l’onere di farne...
  • Anzon Demmig, A. (2018). La Corte riprende il proprio ruolo nella garanzia dei diritti costituzionali e fa un altro passo avanti a tutela...
  • Arroyo Zapatero, L. A. (1983). Principio de legalidad y reserva de ley en materia penal. Revista Española de Derecho Constitucional, 3 (8),...
  • Arzoz Santisteban, X. (2016). Karlsruhe rechaza la Doctrina Melloni del Tribunal de Justicia y advierte con el control de la identidad constitucional...
  • Balaguer Callejón, F. (2017). Primato del diritto europeo e identità costituzionale nell’esperienza spagnola. En A. Bernardi (cur.). I controlimiti:...
  • Bassini, M. (2016). Prescrizione e principio di legalità nell’ordine costituzionale europeo. Note critiche alla sentenza Taricco. Consulta...
  • Bassini, M. Pollicino O. (2017). The Taricco Decision: A Last Attempt to Avoid a Clash between EU Law and the Italian Constitution. Verfassungsblog.de...
  • Bernardi, A. (cur.). (2017). I controlimiti: primato delle norme europee e difesa dei principi costituzionali: Atti del Convegno del Dottorato...
  • Bernardi, A. Cupelli, C. (cur.) (2017). Il caso Taricco e il dialogo tra le Corti. L’ordinanza 24/2017 della Corte costituzionale, Napoli:...
  • Besselink, L. (2014). The Parameters of Constitutional Conflict after Melloni. European Law Review, 39, 531-552.
  • Bin, R. (2016). Taricco, una sentenza sbagliata: come venirne fuori? Diritto Penale Contemporaneo, 4-7-2016. Disponible en: https://bit.ly/2kTEH49.
  • Bin, R. (2017). Taricco: aspettando Godot, leggiamo Yves Bot. Forumcostituzionale.it, 1-4. Disponible en: https://bit.ly/2JXirp6.
  • Bin, R. (2018). Taricco Tango. Quale sarà il prossimo passo? Forumcostituzionale.it, 1-4. Disponible en: https://bit.ly/2MHbaqU.
  • Calvano, R. (2016). La Corte costituzionale e i ‘Controlimiti’ 2.0. Federalismi.it, 1-19. Disponible en: https://bit.ly/2xU0nXk.
  • Cartabia, M. (1995). Principi inviolabili e integrazione europea. Milano: Giuffrè. Chessa, O. (2018). Forum di discussione La saga Taricco...
  • Civello, G. (2015). La sentenza «Taricco» della Corte di Giustizia UE: contraria al Trattato la disciplina italiana in tema di interruzione...
  • Cupelli, C. (2017). La Corte costituzionale ancora non decide sul caso taricco, e rinvia la questione alla Corte di giustizia. Diritto Penale...
  • Della Cananea, G. (2018). Le tradizioni costituzionali comuni prese sul serio. Forum di discussione La saga Taricco a una svolta: in attesa...
  • Dickmann, R. (2014). Il «Diritto al giudice» di cui all’art. 24 Cost. come principio supremo e limite al diritto internazionale generalmente...
  • Eusebi, L. (2015). Nemmeno la Corte di Giustizia dell’Unione Europea può erigere il giudice a legislatore. Diritto Penale Contemporaneo, 2,...
  • Faggiani, V. (2014). Verso la definizione di uno «standard comune» di protezione del diritto a un processo equo (gli effetti della «sentenza...
  • Faggiani, V. (2016). Ius puniendi europeo v. controlimiti. Riflessioni a margine del caso Taricco. Studi sull’integrazione europea, 2/3,...
  • Faggiani, V. (2017a). Los derechos procesales en el espacio europeo de justicia penal. Técnicas de armonización. Aranzadi: Cizur Menor (Navarra).
  • Faggiani, V. (2017b). Lo strategico rinvio pregiudiziale della Consulta sul caso Taricco». Osservatorio AIC, 1, 1-11.
  • Faraguna, P. (2014). Corte costituzionale contro Corte internazionale di giustizia: i controlimiti in azione. Forumcostituzionale.it, 1-4....
  • Faraguna, P. (2016). Alla ricerca dell’identità costituzionale tra conflitti giurisdizionali e negoziazione politica. Costituzionalismo.it.,...
  • Faraguna, P. (2017). The Italian Constitutional Court in re Taricco: «Gauweiler in the Roman Campagna». verfassungsblog.de [blog], 31-1-2017....
  • Faraguna, P. (2018). Forum di discussione. La saga Taricco a una svolta: in attesa della decisione della Corte costituzionale (I parte). Rivista...
  • Fichera, M. (2018). Forum su «La saga Taricco a una svolta: in attesa della decisione della Corte costituzionale. Rivista di diritti comparati,...
  • Guazzarotti, A. (2017). I paradossi della vicenda Taricco. La sovranità limitata in favore dell’UE e ‘controlimitata’ in favore della Costituzione....
  • Kostoris, R. E. (2017). La Corte Costituzionale e il caso Taricco, tra tutela dei ‘controlimiti’ e scontro tra paradigmi. Diritto Penale Contemporaneo,...
  • Longo, A. (2018). Taricco-bis: un dialogo senza comunicazione. Archiviopenale.it, 1, 1-19.
  • Luciani, M. (2016). Il brusco risveglio. I controlimiti e la fine mancata della storia costituzionale. Rivista Aic.it, 2, 1-20.
  • Luciani, M. (2017). Intelligenti pauca. Il caso Taricco torna (catafratto) a Lussemburgo. Osservatorio AIC, 1, 1-11.
  • Lupo, E. (2016). La Primauté deldiritto dell’UE e l’ordinamento penale nazionale. Riflessioni sulla sentenza Taricco. Diritto Penale Contemporaneo,...
  • Lupo, E. (2017). La sentenza europea c.d. taricco-bis: risolti i problemi per il passato, rimangono aperti i problemi per il futuro. Diritto...
  • Maiello V. (2016). Prove di resilienza del nullum crimen: Taricco versus controlimiti. Cassazione penale, 56 (3), 1250-1259.
  • Manacorda, S. (2013). Dalle Carte dei diritti a un diritto penale «à la carte»? Note a margine delle sentenze Fransson e Melloni della Corte...
  • Manacorda, S. (2018). The Taricco saga: A risk or an opportunity for European Criminal Law? New Journal of European Criminal Law, 9 (1), 4-11.
  • Manes, V. (2016). La «svolta» Taricco e la potenziale «sovversione di sistema»: le ragioni dei controlimiti. Diritto Penale Contemporaneo,...
  • Manes, V. (2017). La Corte muove e, in tre mosse, dà scacco a «Taricco». Note minime all’ordinanza della Corte Costituzionale n. 24 del 2017....
  • Manes, V. (2018). Some lessons from the Taricco saga. New Journal of European Criminal Law, 9 (1), 12-17.
  • Marcolini, S. (2016). La prescrizione del reato tra diritto e processo: dal principio di legalità sostanziale a quello di legalità processuale....
  • Martín Rodríguez, P. J. (2013). Crónica de una muerte anunciada: comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala), de 26 de...
  • Martín Rodríguez, P. J. (2016). La emergencia de los límites constitucionales de la confianza mutua en el espacio de libertad, seguridad y...
  • Montanari, L. (2018). Forum di discussione La saga Taricco a una svolta: in attesa della decisione della Corte costituzionale (II parte)....
  • Mori, P. (2017). Taricco II o del primato della Carta dei diritti fondamentali e delle tradizioni costituzionali comuni agli Stati membri....
  • Nieto Martín, A. (1996). Fraudes comunitarios derecho penal económico europeo. Barcelona:Wolters Kluwer.
  • Nisticò, M. (2018). Taricco II: il passo indietro della Corte di giustizia e le prospettive del supposto dialogo tra le Corti. Osservatorio...
  • Nowag, J. (2016), EU law, constitutional identity, and human dignity: A toxic mix? Bundesverfassungsgericht: Mr R. Common Market Law Review,...
  • Pérez del Valle, C. (2008). Derecho penal europeo, principio de legalidad y principio de proporcionalidad. Indret: Revista para el Análisis...
  • Repetto, G. (2017). Una ragionevole apologia della supremacy. In margine all’ordinanza della Corte costituzionale sul caso Taricco. Rivista...
  • Rossi, F. (2015). La sentenza Taricco della Corte di Giustizia e il problema degli obblighi di disapplicazione in malam partem della normativa...
  • Ruggeri, A. (2013). La Corte di giustizia e il bilanciamento mancato (a margine della sentenza Melloni). Il diritto dell’Unione Europea, 2,...
  • Ruggeri, A. (2014). La Corte aziona l’arma dei «controlimiti» e, facendo un uso alquanto singolare delle categorie processuali, sbarra le...
  • Ruggeri, A. (2016). Primato del diritto sovranazionale versus identità costituzionale? (Alla ricerca dell’araba fenice costituzionale: i «controlimiti»)....
  • Ruggeri, A. (2017a). Ultimatum della Consulta alla Corte di giustizia su Taricco, in una pronunzia che espone, ma non ancora oppone, i controlimiti...
  • Ruggeri, A. (2017b). La Corte di giustizia porge un ramoscello di ulivo alla Consulta su Taricco e resta in fiduciosa attesa che legislatore...
  • Salcuni, G. (2015). Legalità europea e prescrizione del reato. Archiviopenale.it, 3, 1-15.
  • Sarmiento Ramírez Escudero, D. (2013). Who’s afraid of the Charter? The Court of Justice, national courts and the new framework of fundamental...
  • Sarmiento Ramírez Escudero, D. (2015). The scope of application of EU Law and national criminal law: some thoughts on Taricco (C-105/14)....
  • Sarmiento Ramírez Escudero, D. (2018). Adults in the (Deliberation) Room. A comment on M.A.S. Forumcostituzionale.it, 1-4. Disponible en:...
  • Silva Sánchez, J. M. (2007). Principio de legalidad y legislación penal europea: ¿una convergencia imposible? En L. Arroyo Zapatero, A. Nieto...
  • Tega, D. (2017). Narrowing the Dialogue: The Italian Constitutional Court and the Court of Justice on the Prosecution of VAT Frauds. I-Connet...
  • Tinoco Pastrana, A. (1997). Principio de legalidad y legislación penal europea: ¿una convergencia imposible? Cuadernos de política criminal,...
  • Torres Pérez, A. (2014). Melloni in three acts: from dialogue to monologue. European Constitutional Law Review, 10 (2), 308-331.
  • Viganò, F. (2015a). Prescrizione e reati lesivi degli interessi finanziari dell’UE: la Corte d’appello di Milano sollecita la Corte costituzionale...
  • Viganò, F. (2015b). Disapplicare le norme vigenti sulla prescrizione nelle frodi in materia di iva? Primato del diritto UE e nullum crimen...
  • Viganò, F. (2016). Il caso Taricco davanti alla Corte costituzionale: qualche riflessione sul merito delle questioni, e sulla reale posta...
  • Viganò, F. (2018). Melloni overruled? Considerations on the «Taricco II» judgment of the Court of Justice. New Journal of European Criminal...