Acceso usuarios
Raúl Cortés Landázury, Andrés Mauricio Gómez Sánchez
Bajo el reciente auge mercantil de la minería y los recursos naturales, la planeación del desarrollo regional y el sistema de incentivos sectoriales, se ha apurado a reposicionar los territorios marginados a través de jalonamientos del renglón primario, la acumulación de capital, las aglomeraciones productivas y la difusión del cambio tecnológico. No obstante, este modelo de endogenización del crecimiento que se apoya en la figura del distrito minero, deja interrogantes serios sobre la sostenibilidad de comarcas como la del Cauca, sujetos históricamente al vaivén de la coyuntura mundial de los precios del oro. El presente trabajo, analiza los efectos de la coyuntura mundial, sobre la estructura y la dinámica de la economía caucana reconsiderando las restricciones geográficas e institucionales del distrito minero de El Tambo-Buenos Aires a la luz de la llamada “maldición de los recursos naturales. Al final se discute las asimetrías redistributivas y los impactos ambientales que amenazan profundizar los desequilibrios regionales a futuro.
Under the recent commercial boom in mining and natural resources, regional development planning and the system of sectorial incentives, has rushed to reposition the territories marginalized through pulling up primary line, capital accumulation, production clusters and dissemination of technological change. However, this model endogenization growth that relies on the figure of the mining district, leaving serious questions about the sustainability of regions such as the Cauca, historically subject to swings in the global context of gold prices. This paper analyzes the effects of the global economic situation, the structure and dynamics of the Cauca economy reconsidering geographical and institutional constraints of the mining district of Buenos Aires-El Tambo in light of the "curse of natural resources. At the end redistributive asymmetries and environmental impacts that threaten to deepen regional imbalances discussed.
Sob o recente auge mercantil da mineração e os recursos naturais, o planejamento do desenvolvimento regional e o sistema de incentivos setoriais, apressou-se a reposicionar os territórios marginados através de impulsos do setor primário, a acumulação de capital, as aglomerações produtivas e a difusão da mudança tecnológica. Não obstante, este modelo de endogenização do crescimento que se apoia na figura do distrito mineiro, deixa interrogantes sérios sobre a sustentabilidade de comarcas como a do Cauca, sujeitos historicamente ao vaivém da conjuntura mundial dos preços do ouro. O presente trabalho, analisa os efeitos da conjuntura mundial, sobre a estrutura e a dinâmica da economia caucana reconsiderando as restrições geográficas e institucionais do distrito mineiro do Tambo-Buenos Aires à luz da “maldição dos recursos naturais”. Ao final discute-se as assimetrias redistributivas e os impactos ambientais que ameaçam aprofundar os desequilíbrios regionais a futuro.
