Acceso usuarios
Narce Dalia Ruiz Guzmán
La legislación europea y española velan por buscar la equidad de género en diferentes áreas de la economía y la cultura. La creación cinematográfica en su ley interna, también prevé tener representación equitativa de hombres y mujeres en la producción de películas, sin embargo, estas cuotas de equidad no se completan y aún en 2017, la presencia de mujeres en las algunas áreas de la producción de cine, es escasa o casi nula. La propuesta de una certificación, es una idea que será presentada a varias instituciones públicas y educativas, con el fin de visibilizar el trabajo de las mujeres en el sector.
European and Spanish legislation ensure that gender equality is pursued in different areas of the economy and culture. The cinematographic creation in its internal law, also foresees to have equal representation of men and women in films production, however these equity quotas are not met, to this date the presence of women in some areas of film production, it is scarce or almost null. The idea of a certification will be presented to several public and educational institutions, with the purpose of making the work of women in the sector more visible. Additionally, a synergy with the audiovisual collaborative work platforms, which could make a greater effort to make the professionalism of women visible, is proposed so that together, technological platforms, meeting platforms between professionals, distributors, producers and streaming services can make women's work more noticeable than it is today.
A legislação europeia e espanhola asseguram que a igualdade de gênero seja seguida em diferentes áreas da economia e da cultura. A criação cinematográfica em seu direito interno também prevê uma representação igual de homens e mulheres na produção cinematográfica, no entanto, essas quotas de igualdade, não são atendidas - até esta data, a presença de mulheres em algumas áreas da produção cinematográfica, é escassa ou quase nula. A idéia de uma certificação será apresentada a várias instituições públicas e educacionais, com o objetivo de tornar o trabalho das mulheres no setor mais visível. Além disso, uma sinergia com as plataformas de trabalho colaborativo audiovisual, que poderia fazer um maior esforço para tornar visível o profissionalismo das mulheres, é proposta para que, juntas, plataformas tecnológicas, plataformas de reunião entre profissionais, distribuidores, produtores e serviços de transmissão possam tornar o trabalho das mulheres mais visível do que é hoje.
