Acceso usuarios
Carla Montuori Fernandes, Giseli Sacco
Dada la extraordinaria importancia de la telenovela en la sociedad brasileña, la investigación tiene como objetivo examinar la relación de intermedialidad de la trata de personas, que se muestra en la novela Salve Jorge para los medios impresos y el ámbito político. De este modo, se pretende enumerar como una acción llamada merchandising social, la cual, formando parte de la trama de la telenovela, repercutió en la configuración de proyectos políticos y medidas legales destinadas a aumentar el control sobre dicha actividad delictiva. Se seleccionaron como objetos de estudio los reportajes periodísticos Folha de S. Paulo donde se abordaba el tema de la trata de personas durante el período de retransmisión de la telenovela, desde el 22 de octubre de 2012, hasta el 17 de mayo de 2013.
Given the striking importance of the soap opera in Brazilian society, the research aims to analyze the relationship of intermidiality of the theme trafficking in persons, shown in the novel Salve Jorge for the print media and for the political field. In this sense, it is intended to be listed as an action called social merchandising, inserted in the telenovela plot, reflected in the configuration of political projects and legal measures, aiming to broaden control over such criminal practice. As objects of study were selected the reports of the Folha de S. Paulo newspaper in which the theme trafficking in persons was approached, during the period of the fictional narrative, from October 22, 2012 to May 17,2013.
Conferida a importância marcante da telenovela na sociedade brasileira, a pesquisa tem por objetivo analisar a relação de intermidialidade do tema tráfico de pessoas, exibido na novela Salve Jorge para a mídia impressa e para o campo político. Nesse sentido, pretende-se elencar como ação denominada merchandising social, inserida na trama da telenovela repercutiu na configuração de projetos políticos e medidas jurídicas, visando ampliar o controle sobre tal prática criminosa. Como objetos de estudo foram selecionadas as reportagens do jornal Folha de S. Paulo em que o tema tráfico de pessoas foi abordado, durante o período de exibição da narrativa ficcional, de 22 de outubro de 2012 a 17 de maio de 2013.
