México
El escrito es una propuesta de herramientas dirigidas a la sociedad civil con la finalidad de contar con elementos conceptuales y metodológicos que permitan el monitoreo de las políticas públicas bajo un enfoque de derechos humanos. Se da cuenta de la relevancia del problema público, como punto de partida, y de diversos elementos establecidos en los instrumentos internacionales, tales como las obligaciones de los Estados, los contenidos sustantivos, los criterios de institucionalidad, así como el uso de indicadores.
This paper is a proposal of tools aimed at civil society with the purpose of having conceptual and methodological elements that allow the monitoring of public policies under a human rights approach. The relevance of the public problem is recognized, as a starting point, and of various elements established in international instruments, such as the obligations of the States, the substantive contents, the institutional criteria, as well as the use of indicators.