Acceso usuarios
Alfonso Utrilla de la Hoz 
El artículo tiene como objetivo analizar las políticas presupuestarias desarrolladas en los últimos años por los gobiernos regionales y la deuda acumulada por sus sectores públicos, haciendo especial hincapié en la transformación producida del endeudamiento de las administraciones regionales hacia una política de deuda regional basada en el endeudamiento de sus entes y empresas dependientes. Del análisis se desprende que las administraciones autonómicas están haciendo compatible un saneamiento de sus estructuras presupuestarias con un uso intenso de los organismos, entes y empresas en sus respectivas regiones, a través de una mayor actividad inversora y de un incremento de su endeudamiento. Práctica generalizada de la que se exponen algunos ejemplos.
The aim of the article is to analyze the budgetary policies developed by the regional goverments in the last few years and the debt acumulated by their public sectors, laying special emphasis in the trend that has taken place in regional government borrowing towards a regional policy of endebtedness based on borrowing by their dependent agencies and companies. From the analysis we see that the autonomous government are making reorganization of their budgetary structures compatible with heavy use of the institutions, agencies andcompanies in their respective regions, through greater investment activity and increased borrowing. We set forth a few examples of this widespread practice.
