Acceso usuarios
Pere Jaume Alzina Seguí
El artículo revisa la obra escrita de Joan Mir i Mir (1871-1930) en la prensa obrera y republicana (El Porvenir del Obrero y La Voz de Menorca). Pretendemos identificar las líneas básicas de su obra en el marco de la historia de la política y situar su biografía en la isla de Menorca. Joan Mir escribió desde Menorca, pero con la vista puesta en el mundo y sus problemas. Cuatro son las constantes en su obra: la educación como herramienta de emancipación social y de transformación, y su idea de que la revolución se inicia formando a las personas y es un proceso largo; la mirada siempre puesta en las clases más desfavorecidas de la sociedad; su argumentación y reflexión constantes que provocan el cambio sucesivo de sus ideas, y una visión universalista compatible con la defensa de los principios de identidad de territorios con una lengua y una cultura común. Creemos que su obra es poco conocida y que nuestro deber es divulgarla.
The article reviews the written work of Joan Mir i Mir (1871-1930) in the working class and Republican media (El Porvenir del Obrero and La Voz de Menorca). Our intention is to identify the basic premises of his work within the framework of political history and situate his biography on the island of Minorca. Joan Mir wrote from Minorca but fixed his gaze on the world at large and its complications. His work contains four constant elements: education as a tool for social emancipation and transformation; the idea that the revolution begins by educating people and is, in itself, a drawn-out process; a constant focus on the more vulnerable social classes, and a continual reasoning and reflection that would lead to successive shifts in his ideas with a universalist vision in line with defending the principles of identity of territories with a common language and culture. We believe that his work is not yet widely known and it is our duty to spread the word.
L’article revisa l’obra escrita de Joan Mir i Mir (1871-1930) a la premsa obrera i republicana (El Porvenir del Obrero i La Voz de Menorca). Pretenem identificar les línies bàsiques de la seva obra en el marc de la història de la política i situar la seva biografia a l’illa de Menorca. Joan Mir escrigué des de Menorca però amb la vista posada al món i els seus problemes. Les constants en la seva obra són quatre: l’educació com eina d’emancipació social i de transformació, i la idea que la revolució s’inicia formant les persones i és un procés llarg; la mirada sempre posada en les classes més desfavorides de la societat; la seva argumentació i reflexió contínua que provocaren canvis successius en les seves idees, i una visió universalista compatible amb la defensa dels principis d’identitat de territoris amb una llengua i una cultura comunes. Creiem que la seva obra és poc coneguda i que el nostre deure és divulgar-la.
