Acceso usuarios
En este trabajo se aporta nueva evidencia sobre la relación existente entre la actividad tecnológica de lasempresas manufactureras españolas, aproximada a través de distintas variables del proceso innovador, y su presencia relativa en los mercados exteriores. La utilización combinada de técnicas estadísticas paramétricasy no paramétricas permite observar una asociación positiva entre la realización de ambas estrategias, e independientemente de la magnitud. Sin embargo esta asociación sólo está presente, cuando se analizan aquellas empresas que exportan e innovan, desde la innovación hacia la exportación, pero no en el sentido contrario.
In this study we furnish evidence about the relationship between the technological activity of the Spanish manufacturing companies, approached from different variables in the innovation process, and their relative presence in foreing markets. The combined use of parametric and non-parametric statistical techniques enables us to observe a positive connection between the implementation of both strategies, irrespective of size. Thisassociation is only present, however, when those exporting and innovating companies are analysed from the standpoint of innovation towards export, but not in theopposite direction.
