El presente trabajo analiza un conjunto de experiencias exitosas, en los Estados Unidos, en la transferencia de tecnología a sectores económicos tradicionales. Justifica la aplicación de medidas de similar naturaleza para nuestro país, considerando que el diseño de unapolítica tecnológica específica para estos sectores puede incrementar decisivamente su competitividad. Recomienda la aplicación sistemática de procedimientos de evaluación de resultados en todas las acciones que se acometan.
This study examines a set of successful experiments, in the United States, in the transfer of technology to traditional economic sectors. It justifies the application of measures of a similar nature to Spain and considers that the design of a specific technological policy for these sectors may increase their competitiveness decisively. It recommends the systematic application of result evaluation procedures in all actions that are undertaken.