Fernando Pampillón Fernández
El artículo examina la evolución de la financiación facilitada por las cajas de ahorros a la economía durante los años 1990-1997, destacando los rasgos más relevantes y las diferencias con las demás entidades de depósito, y en particular con los bancos residentes, sus más directos competidores. Partiendo de los efectos dela situación económica general y del proceso de liberalización del sistema financiero, el trabajo muestra el crecimiento de los activos de las cajas, los cambiosen la estructura de su financiación, un análisis pormenorizado de su actividad con los sectores crediticio,público, exterior y privado, recogiendo, finalmente, las conclusiones más relevantes.
This paper examines the evolution in the savings banks financing to the economy during 1990-1997, pointing out the main characteristics and differencies to the other deposit money institutions, specially banks, their more direct competitors. Starting from the effects of the general economic situation and of the financial system deregulation, the paper shows the increase of the savings banks assets, the changes in the financing structure, a detailedanalysis of their activity with credit system, General Government, external sector and other resident sectors and the more relevant conclusions.