Santiago Carbó Valverde, Juan Coello Aranda
El presente trabajo evalúa los parámetros de competitividad de las cajas de ahorros españolas. Específicamente, se analizan las tendencias y la volatilidad de larentabilidad de las cajas de ahorros y de la banca privada, así como su contribución al resto de la economía. El análisis se realiza tanto a escala nacional comointernacional para cinco países. Los resultados del período 1991-96 revelan que las cajas de ahorros tienden a tener mayores rentabilidades y menor variación de éstas que la banca privada. Asimismo, se observa que las cajas españolas mantienen, en este contexto, ciertas ventajas competitivas en relación con la banca privada de nuestro país y con sus homólogas de otros paísesoccidentales.
This article appraises the main factors of competitiveness of the Spanish savings banks. Specifically, this work analyses the trends and volatility of the performance of savings and private banks as well as their contribution of the different financial institutions to the rest of the economy. The study, undertakent both at national and international level, shows that savings banks' performance tends to be higher and more stable than that of private banks during the period 1991-96. In this context, we find that Spanish savings banks enjoy certain competitive advantages compared with the Spanish private banks and the savings banks of other OECD countries.