Acceso usuarios
Jörg Stippel, Juan Enrique Serrano Moreno
El estudio de las políticas en materia de control de drogas en Bolivia es un objeto de vital relevancia para entender la evolución política del país desde la vuelta de la democracia en 1982. La Ley 1008 de 1988 reforzó la militarización de la política criminal inspirado en la doctrina de la seguridad nacional y la amalgama entre cultivo, consumo y narcotráfico impuestos por las Convenciones de la ONU para el control de drogas. Los conflictos sociales y políticos que siguieron en defensa del cultivo de coca favorecieron la movilización de organizaciones campesinas que terminaron por llevar al poder al MAS en 2006. Este artículo analiza la construcción de una política anti-narcotráfico militarizada e impuesta desde el exterior y su posterior desmantelamiento en nombre de la soberanía nacional y la prevención del consumo a partir del análisis del derecho positivo, datos estadísticos, informes y prensa.
The study of drug policies in Bolivia is of vital importance to understand its political evolution since the return to democracy in 1982. The Law 1008 of 1988 reinforced the militarization of criminal policy inspired by doctrine of national security and the amalgam between cultivation, consumption and drug trafficking imposed by the UN international drug control conventions. The social and political conflicts that followed defending the cultivation of the coca leaf favored the mobilization of peasant organizations that eventually paved the path to power for MAS in 2006. This article analyzes the construction of a militarized anti-drug policy imposed from abroad and its posterior dismantling in the name of national sovereignty and prevention analyzing positive law, statistical data, reports and press.
