Acceso usuarios
Vicente Salas Fumás 
, Fernando Merino de Lucas
En este trabajo, se comparan los recursos, productos y estrategias de las empresas manufactureras españolasde capital nacional con los de las de capital extranjero, con el propósito de determinar las causas de mayor nivel de eficiencia observado en las empresas extranjeras y averiguar si la distancia entre ambos grupos depende de que su actividad exportadora (como aproximación a su grado de internacionalización) supere un determinado umbral. Se concluye que las diferencias de eficiencia entre empresas nacionales y extranjeras responden a distintas dotaciones de recursos y procesos, sinque la vocación exportadora influya significativamente sobre el nivel de eficiencia, aunque sí en la dotación de recursos.
This paper compares the resources, products and strategies of Spanish domestically owned manufacturing firms with those of foreing-owned companies in order to ascertain the reasons behind the greater efficiency observed in foreing firms and also to learn whether the gap between the two groups depends on the extent to which their export activity (as an approximation of their degree of internationalization) exceeds a given threshold. It concludes that the differences in the efficiency of domestic and foreign firms reflectdifferent allocations of resources and manufacturing processes; by contrast, export activity does not significantly influence the level of efficiency, although it does affect the allocation of resources.
