En este trabajo, se lleva a cabo una primera y breve aproximación al estudio de los factores que, en el futuro más inmediato, van a determinar tanto la estructura como las necesidades financieras del sector servicios y de las empresas en él ubicadas. Dentro de los citados factores, se presta una especial atención a la realización del mercado único de servicios, la incorporación de las nuevas tecnologías de la información y los acuerdos del GATT en materia de servicios.
This paperprovides a brief study and overview of the factors that will determine both the structure and the borrowingrequirements of the service sector and service companies in the near future. Among the factors studied, special attention is given to the creation of the single service market, the introduction of new information technologies and the GATT agreements in the field of services.