Acceso usuarios
Francisco Barros Rodríguez
En las últimas décadas ha sido implantado un modelo de industrialización orientado hacia la exportación en Marruecos. Muchas empresas extranjeras están relocalizando sus procesos de producción en territorio marroquí, beneficiándose entre otros aspectos de las ventajas fiscales ofrecidas por la gobernanza pública. La ausencia de derechos laborales en estas empresas supone para los trabajadores un impulso para abandonar y emigrar hacia el extranjero. En España residen cerca de cincuenta mil inmigrantes marroquíes con experiencia laboral en la industria en Marruecos. El presente trabajo sintetiza aquellas decisiones metodológicas llevadas a cabo en una tesis doctoral que estudia la trayectoria laboral y migratoria de la población marroquí en España que, previamente, ha trabajado en la industria exportadora del país alauí. A lo largo del artículo se responden cuestiones en torno al diseño de la investigación, las técnicas de obtención de datos, el trabajo de campo llevado a cabo o el proceso analítico y sintético de la información. Por ejemplo, se justifica la apuesta por la complementación metodológica como modelo de obtención de la información, la realización de cincuenta y ocho entrevistas en profundidad (tanto en España como en Marruecos), la preparación y utilización de los microdatos de la Encuesta Nacional de Inmigrantes de 2007 o el recurso de la teoría fundamentada como modelo de análisis.
In recent decades a process of export-oriented industrialisation has been implemented in Morocco. Many foreign companies are starting to relocate their production to Moroccan territory, benefiting (as have other agents) from the tax advantages offered by the government. The lack of labour rights in these companies gives workers an impulse to quit and emigrate abroad. About fifty thousand Moroccan immigrants with labour experience in the industry in Morocco live in Spain. This paper summarises the methodological decisions taken in a doctoral thesis which aimed to study the working and migratory careers of the Moroccan population in Spain who previously worked in the export industry of their country. Throughout the article, questions are answered about research design, data collection techniques, the field work that was carried out or the analytical and synthetic processing of information. For example, the commitment to methodological complementation as a model for gathering data, the conducting of fifty eight in-depth interviews (both in Spain and in Morocco), the preparation and use of the microdata of the National Immigrant Survey in 2007 or the use of grounded theory as a model of analysis.
