Acceso usuarios
André Lemos
En el texto de Andrés Lemos se habla sobre la nueva era que estamos viviendo: La Era de la Conexión. Este tema abarca desde la conexión con teléfonos móviles hasta Wi-Fi; y los sintetiza como una era de movilidad en la que los sujetos que la componen son nómadas, en su sinergia tienen información asegurada gracias a las nuevas tecnologías. La cultura actual es una cibercultura: la red está inmersa en la vida personal de los hombres. Incluso una conexión inalámbrica es una parte vital del espacio urbano. Ahora, una ciudad contemporánea sin tecnologías digitales o conexión inalámbrica no está permitida.
In the text of Andrés Lemos, he talks about the new era we are going through: The Age of Connection. This theme covers everything from connecting with mobile phones to Wi-Fi; and synthesizes them as an era of mobility in which the subjects that compose it are nomadic, in their synergy they have information secured because of the new technologies. The current culture is a cyberculture: in which the net is immersed in the personal life of men. What's more, even a wireless connection is a vital part of urban space. Now, a contemporary city without digital technologies or wireless connection is not allowed.
No texto de Andrés Lemos, ele fala sobre a nova era que estamos passando: A Era da Conexão. Este tema abrange tudo, desde conectar-se com telefones celulares ao Wi-Fi; e sintetiza-os como uma era de mobilidade em que os sujeitos que o compõem são nômades, em sua sinergia eles têm informações asseguradas por causa das novas tecnologias. A cultura atual é uma cibercultura: em que a rede está imersa na vida pessoal dos homens. Além do mais, até mesmo uma conexão sem fio é uma parte vital do espaço urbano. Agora, uma cidade contemporânea sem tecnologias digitais ou conexão sem fio não é permitida.
