Acceso usuarios
José Antonio Cordón García 
El libro electrónico es una realidad en el sector editorial con cifras de crecimiento que muestran su progresivo afianzamiento en los mercados de todo el mundo. Su recorrido en los últimos 15 años, muestra las paradojas y contradicciones que toda nueva tecnología ha de abordar en su proceso de implantación. También las múltiples resistencias de una industria editorial todavía con fuertes cautelas hacia los nuevos modelos de negocio, imputables principalmente a los efectos de la piratería y de la fragilidad de un sistema en plena transición. Al tiempo que esto ocurre por el lado de la producción, por el de la recepción, la lectura digital muestra cifras contundentes de una progresión indudable, aunque conformando un modelo en el que el libro va perdiendo su espacio de centralidad, y en el que lo impreso sigue manteniendo cuotas de atracción fuertemente competitivas con los nuevos sistemas.
In the publishing sector, electronic book growth figures have shown progressive consolidation in markets around the world. The electronic book evolution in the last 15 years shows the paradoxes and contradictions that every new technology has to address in its implementation process. In addition, the editorial industry is resistant to new business models due to the possibilities of piracy and the fragility of a system in full transition. And, although digital reading is on the upswing and shows undoubted progression, the print book remains central to publishing and continues to maintain strongly competitive odds with the new systems.
