Acceso usuarios
La planeación y el futuro de las ciudades es el gran tema de las políticas públicas; sin embargo, las concentraciones urbanas del país han crecido bajo la dinámica del desarrollo económico y los beneficios del corto plazo, generando problemas que atentan contra el bienestar, la productividad de sus habitantes y la sustentabilidad de su entorno. Algunos de los problemas más evidentes son el crecimiento disperso y la falta de conectividad entre hogares y empresas; vivienda inasequible, contaminación y escasez de agua; instrumentos limitados de intervención pública, desigualdad y exclusión social. Este artículo ofrece un diagnóstico documentado de estos temas y, como acciones de solución, propone construir un sistema integral y riguroso de planeación que nos permita contar con los instrumentos legales, institucionales y administrativos que incentiven y coordinen los esfuerzos ciudadanos, que sancione los abusos y que a través de las nuevas tecnologías estén blindados contra la discrecionalidad, la opacidad y la corrupción
The planning and future of the cities is the great issue of public policies. However, urban concentrations of the country have grown under the dynamic of the economic development and short term benefits, generating problems that undermine welfare, the productivity of their inhabitants and the sustainability of their environment. Some of the most evident problems are the dispersed growth and the lack of connectivity between homes and businesses, unaffordable housing, pollution and water scarcity, limited instruments of public intervention inequality and social exclusion. This article offers a documented diagnosis of these issues and, as solution actions, proposes to build a comprehensive and rigorous planning system, which allows us to have the legal, institutional and administrative instruments that encourage and coordinate citizen efforts, that sanctions abuses and that through new technologies are shielded against discretion, opacity and corruption
