Acceso usuarios
Walter L Koppmann
En este trabajo se analizan las formas de lucha y organización de los trabajadores madereros de la ciudad de Buenos Aires, entre 1916, año de “salida” de la crisis económica (circa 1913), y 1921, momento de cierre del ciclo de protestas, huelgas y movilización obrera que culminó con la “derrota” de la huelga general de junio de 1921. Para ello, se repasan los conflictos laborales del período en vinculación con las formas inherentes al proceso de trabajo y cómo esta última dimensión determinaba una particular morfología del organismo sindical. Asimismo, en estrecho contacto con la experiencia política de estos trabajadores, las corrientes de izquierda ocuparon un lugar central dentro de la conformación de la clase y de los procesos de estructuración gremial. El estudio del caso peculiar de la rama de la madera y el mueble permitió visualizar con mayor nitidez y detalle algunos fenómenos que muchas veces son desmerecidos o pasan desapercibidos en los análisis. De modo tal que la última parte del artículo presenta las características del espacio que ocupaba la comunidad de obreros judíos dentro de la industria y los rasgos distintivos que asumió su organización dentro del colectivo de obreros ebanistas. Por último, elaboramos ciertas conclusiones.
The aim of this paper is to analyze the different forms of labor struggle that the woodworkers unions adopted between 1916, which is approximately the year in which the economic crisis of 1913 in Argentina started to reverse, and 1921, the year in which the general strike and the protest cycle ended. In between those years, several strikes and demonstrations took place in this country. In order to achieve this objective, we are going to make a brief review of the different struggles that occurred during this period of time. We are going to try to determine the way in which the production process influenced the morphology of the union body. In addition we are going to analyze the central role of the left currents in the making of the working class.
The particular study of the wood industry allowed us to perceive some phenomena that usually go unnoticed. In the last part of this article we are going to investigate the importance of the jewish community in this industry. Last, we will summarize some conclusions.
Neste artigo são analisadas as formas de luta e organizaçao dos trabalhadores madereiros da cidade de Buenos Aires, entre 1916, ano de “saída” da crise econômica (circa 1913), e 1921, momento em que fecha o ciclo de protestos, greves e mobilização operária que acabou com a “derrota” da greve geral de junho de 1921. Para isso, são repassados os conflitos de trabalho do período em relação com as formas inerentes ao processo de trabalho e como esta última dimensão determinava uma particular morfologia do organismo sindical. Assim mesmo, em estreito contato com a experiência destes trabalhadores, as correntes de esquerda tiveram um lugar central dentro da conformação da classe e dos processos de estruturação sindical. O estudo do caso particular da indústria madereira e moveleira permitiu visualizar com maior nitidez e detalhe alguns fenômenos que muitas vezes são desmerecidos ou ficam despercebidos nas analises. De tal modo que a última parte do artigo apresenta as características do espaço que tinha a comunidade de operários judeus dentro da indústria e as características distintivas que assumiu sua organização dentro do coletivo de trabalhadores marceneiros. Por último, elaboramos certas concluções.
