Zira Box
A partir de abril de 1939, la labor arquitectónica y urbanística del nuevo régimen se convirtió en una actividad política supeditada a las necesidades del Nuevo Estado. A través de una concepción orgánica ampliamente teorizada, los profesionales afectos a la dictadura proyectaron construir el cuerpo de la nación que se creía resurgir redimida. Se trataba, entonces, de erigir el continente material en el que se pudieran encarnar los valores eternos del alma de España; de construir un cuerpo acorde con la grandeza española que habría de adquirir especial fastuosidad en Madrid, la capital imperial de la Nueva España. El presente artículo analiza tanto la politización de la arquitectura y del urbanismo, como las implicaciones de la capitalidad imperial de Madrid.
From April 1939, the architectural and town-planning labour of francoist New Regime became a political activity subjected to New State’s requirements. Through an organic conception well theorized, professionals sympathetic to dictatorship planned to build the body of a Nation supposedly redeemed. The challenge was to create a material continent where the eternal values of the Spanish Soul could embody; to construct a body appropriate to Spanish grandeur that acquired special magnificence through Madrid, the imperial capital of the New Spain. This article analyzes the politization of both, architecture and urbanism, as well as the implications the imperial capital of Madrid had.