Resumen de ‘Burying Alive’: Unfocussed Governmental Language Policy and Scots

Robert McColl Millar

• In 2001, the United Kingdom government ratified the European Charter for Regional or Minority Languages, recognising Scottish Gaelic, Welsh and Irish under Part III of the Charter, but Scots, in Scotland and Ulster, only under Part II. It may be that this distinction is representative of the dialectalised nature of this language in relation to its near relative, Standard English. Nevertheless, this paper demonstrates that implementation of language policy on Scots at all levels of government – European, United Kingdom, Scotland and local – has been half-hearted, ill thought-out and buried in a swathe of other ‘cultural’ issues. Whilst it would be impossible to prove actual animus against the language by governmental actors, it is likely that prevailing sociolinguistic attitudes towards the vernacular’s status have encouraged the ineffectual nature of policy towards Scots.