Acceso usuarios
Ramses Antolines
Tomando en cuenta el concepto de "aldea global" previsto por Marshall McLuhan hace más de 40 años, nos encontramos ahora con la necesidad del desarrollo de una nueva epistemología que se aparte, definitivamente, de las nociones establecidas por la ciencia occidental para el conocimiento de la realidad. La realidad misma se ha desdibujado ante nosotros en razón de los nuevos econocimientos, que se desplazan vertiginosamente por esa autopista de la información que predijo el teórico canadiense con pasmosa antelación. En esta aldea global, la epistemología de la ciencia normal nos resulta insuficiente para dar cuenta de la velocidad de escape a la que se desplaza el saber dentro de esta nueva atmósfera virtual. La e-ciencia parece haber desplazado la relación sujeto/objeto por la de software/hardware y en este apresurado escenario, como parece obvio, toda epistemología anterior deviene obsoleta.
Considering the "global village" concept created by Marshall McLuhan more than forty years ago, we find ourselves in the need of creating a new epistemology different from the Western point of view of studying reality. Reality has changed and opened new horizons based on e-knowledge spread over the World Wide Web, as the Canadian professor well predicted long before our days. Epistemology of science is not sufficient for explaining the rate at which knowledge increases within this new virtual atmosphere. E-science seems to have transformed the subject-object relationship into a new one: software-hardware. Then, under this vision, non-virtual epistemology becomes obsolete.
Tomando em conta o conceito de "aldeia global" previsto há mais de 40 anos por Marshall McLuhan, nos encontramos agora com a necessidade do desenvolvimento de uma nova epistemologia que se distancie, definitivamente, das noções estabelecidas pela ciência ocidental para o conhecimento da realidade. A realidade mesma tem-se esfumaçado perante nós em razão dos novos e-conhecimentos, que se deslocam vertiginosamente por essa estrada da informação que premeditou o teórico canadense com espantosa antecipação. Nesta aldeia global, a epistemologia da ciência normal nos resulta insuficiente para dar conta da velocidade de escape que se desloca o saber dentro desta nova atmosfera virtual. A e-ciência parece ter deslocado a relação sujeito/objeto pelo software/hardware e neste apressado cenário, como parece óbvio, toda epistemologia anterior se converte obsoleta.
