Resumen de Reformas al delito de abigeato: análisis de su legitimidad garantista y su eficacia

Roberto Navarro Dolmestch

• español

  Este trabajo pretende analizar la justificación o legitimidad , desde una perspectiva garantista, de la protección penal reforzada a la propiedad sobre los animales, que se manifiesta en una agravación penológica prevista para el abigeato, dar cuenta de la (desmedida) preocupación del legislador por la sustracción de estos bienes y determinar si esos esfuerzos se han traducido, en definitiva, en una descripción de la conducta punible que contenga los elementos que aseguren la eficacia de la norma sancionatoria.

• English

  This work tries to analyze the justification or legitimacy, from a garantism perspective, of reinforced criminal protection to the property on the animals, which one demonstrates in an punishment aggravation foreseen for the cattle rustling, realize of the (excessive) worry of the legislator for the subtraction of these goods and to determine if these efforts have been translated, definitively, in a description of the punishable conduct that contains the elements that assure the efficiency of the punished norm.