Acceso usuarios
José Manuel del Valle Villar 
La universalización del derecho a la seguridad social va imponiéndose, aunque no sin obstáculos. Dos de ellos, que se analizan en el presente artículo, son la tendencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) a considerar como sistema de seguridad social perfecto el propio de los países de Europa Occidental (Convenio número 102) y el abandono de la cooperación internacional a la nuda voluntad de los Estados desarrollados. Aunque se advierte que ambos obstáculos van debilitándose, así lo evidencia la reciente aprobación por la citada OIT de la Recomendación sobre pisos de protección social núm. 202, cuya base es el derecho a la seguridad social, y la asunción por organizaciones de ámbito mundial, entre ellas la Organización de Naciones Unidas (ONU), del protagonismo a la hora de denunciar la falta de la mencionada cooperación y la necesidad de reforzar su carácter necesario.
The universality of the right to social security has been recognised, although not without obstacles. Two of them, which are examined in this article, are, firstly, the tendency of the International Labour Organization (ILO) to consider those of Western European countries as perfect social security systems (Convention Nº 102) and secondly, the propensity to attribute to the developed States the right to international cooperation. Although it is noted that both obstacles are weakening, as is evidenced by the recent approval of the ILO Social Protection Floors Recommendation Nº 202, the basis of which is the right to social security, and the assumption by global organizations, including the United Nations (UN), of the role in denouncing the lack of the aforementioned cooperation and the need to reinforce its necessary character.
