La escenografía de la Aurora en Copacabana de Calderón de la Barca y la historiografía agustiniana

• Autores: Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla
• Localización: Anuario jurídico y económico escurialense, ISSN 1133-3677, Nº. 51, 2018, págs. 521-560
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Ramos Gavilán, A., Historia del Célebre Santuario de Nuestra Señora de Copacabana, y sus Milagros, e Invención de la Cruz de Carabuco, Lima...
  • BERG, H. van den, “Introducción (Vida, obra y contenidos de Ramos Gavilán y su obra)”, en su edición, o.c., pp. 17-64.
  • EICHMANN, A., “Paratextos poéticos en la Historia de Alonso Ramos Gavilán”, en su edición, o.c., pp. 66-80.
  • SANTIAGO VELA, G. de, Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana de la Orden de San Agustín, vol. VI, pp. 465-466.
  • ESPINOZA SORIANO, W., “Alonso Ramos Gavilán. Vida y obra del cronista de Copacabana”, en Historia y Cultura (Lima), nº 6 (1972) 121-194.
  • LAZCANO, R., Bibliographia Missionalia Augustiniana. América Latina (1533-1993), Madrid 1993, pp. 369-37.
  • LAZCANO, R., “Notas al hilo de la lectura: Historia de Nuestra Señora de Copacabana, del agustino Alonso Ramos Gavilán (1570-1621); edición...
  • Santuario de N. Señora de Copacabana en el Perú. Poema Sacro, Lima 1641.
  • MARTÍNEZ, G., “Copacabana, dos versiones poéticas. Fr. Fernando de Valverde, OSA y Pedro Calderón de la Barca”, en Missionalia Hispanica (Madrid),...
  • MARTÍNEZ, G., Fernando Valverde. Un clásico peruano olvidado, Madrid 2000, pp. 40-62.
  • GISBERT, T., “Los ángeles en el lago Titicaca. (Análisis secuencial del poema de Valverde)”, en BOUYSSE-CASSAGNE, T. (dir.), Saberes y memorias...
  • CAMPOS, F.J., “Valverde, Fernando de”, en Diccionario Biográfico Español, t. XLIX, pp. 135-137.
  • FRANCOVICH SALAZAR, G., Tito Yupanqui, escultor indio, La Paz 1978, pp. 9-26.
  • VALDA MARTÍNEZ, E. A., Potosí y la Virgen de Copacabana. F[rancisco] T[ito] Yupanqui, la ch'ujlla y la janaxkacha, Potosí 1992.
  • BERG, H. van den, “La relación de Francisco Tito Yupanqui y las creaciones de su personalidad en el siglo XVII”, en Anuario de la Academia...
  • Libro primero, cap. LXXXVI: Del pueblo [de] Copacavana, Madrid 1987, pp. 188-191, ed. de I. Ballesteros.
  • “Convento de Copacavana”, en Crónica Agustina, Lima 1974, t. III, pp. 961-963, ed. de I. Prado Pastor.
  • Crónicas Agustinianas del Perú, Madrid 1972, t. I, pp. 108-109 y 186, ed. de M. Merino.
  • JESÚS, L. de, Sermón en las solemnes honras que el religiosísimo convento de Recoletos Agustinos de Madrid hizo al reverendísimo P. M F. Miguel...
  • MEDINA, J.T., “Fray Miguel de Aguirre”, en Estudios sobre la literatura colonial de Chile, Santiago de Chile 1970, t. I, pp. 335-340.
  • CALANCHA, A. de la, Crónicas Agustinianas, e.c., t. I, p. 45; t. II, pp. 248-249, 252, 256 y 757-758.
  • MATURANA, V., Historia de os Agustinos en Chile, Santiago de Chile 1904, t. I, pp. 658-671.
  • SANTIAGO VELA, G. de, Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana, o.c., vol. I, pp. 60-63.
  • RÍPODAS ARDANAZ, D., “Presencia de América en la España del Seiscientos. El culto a la Virgen de Copacabana”, en Páginas sobre Hispanoamérica...
  • SAN FRANCISCO, P. de, Historia General de los religiosos descalzos del Orden de los Hermitaños del Gran Padre y Doctor de la Iglesia San Augstín…,...
  • FABO DEL CORAZÓN DE MARÍA, P., Historia General de la Orden de Agustinos Recoletos, Madrid 1918, t. V., p. 314.
  • MARÍAS FRANCO, F., La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631), Madrid 1986, vol. III, pp. 64-65.
  • SIMÓN DÍAZ, J., Bibliografía de la literatura hispánica, Madrid 1982, vol. XII, pp. 265-266.
  • LUJÁN LÓPEZ, F.B., “Nuestra Señora de Copacabana, una devoción andina patrona de Rubielos Altos (Cuenca). Su origen y difusión”, en Revista...
  • MARTÍNEZ CUESTA, A., “María en la espiritualidad y apostolado de los Agustinos Recoletos”, en Recollectio (Roma), XI (1988) 552-554.
  • MASSOT, J., Compendio historial de los hermitaños de N.P.S. Agustín del principado de Cataluña, Barcelona 1699, p. 155.
  • VALDIVIESO, E., y MORALES, A., Sevilla oculta, Sevilla 1987, p. 107.
  • VARIOS, Magna Hispalensis. El universo de una iglesia. Catálogo de la exposición, Sevilla 1992, p. 328.
  • MARTÍNEZ ALCALDE, J., Sevilla mariana. Repertorio iconográfico, Sevilla 1997, pp. 122-124.
  • De Diva Virgine Copacavana, in Pervano Novi Mvndi Regno celebérrima. Liber vnus, Roma 1656.
  • LLOYD, K.J., “The Virgin of Copacabana in early modern Italy: A disembodies devotion”, en HORODOWICH, E., y MARKEY, L., The New World In Early...
  • MARRACCIO, H., De Diva Virgine Copacavana, o.c., pp. 29-32 y 97-88.
  • GONZÁLEZ TORNEL, P., “La Iglesia de los Santos Ildefonso y Tomás de Villanueva en Roma: Un monumento Barroco a la Pietas Hispanica”, en Archivo...
  • PEÑASCO DE LA PUENTE, H., y CAMBRONERO, H., Las calles de Madrid: noticias, tradiciones y curiosidades, Madrid 1989, pp. 423-424.
  • RÉPIDE, P., Las calles de Madrid, Madrid 2011, pp. 561-567, ed. de Mª I. Gea.
  • GARCÍA ÁLVAREZ, C., “Las fuentes de ‘La Aurora en Copacabana’ de Calderón de la Barca”, en Revista Chilena de Literatura (Universidad de Chile),...
  • DÍAZ MORENO, F., y LOPEZOSA APARICIO, C., “Nuevas aportaciones sobre el desaparecido convento de Agustinos Recoletos de Madrid”, en Anales...
  • PONZ, A., Viage de España, Madrid 1973, t. V, pp. 49-53.
  • CEÁN BERMÚDEZ, A., Diccionario Histórico de los más Ilustres Profesores de las Bellas Artes en España Madrid 1800, t. V, p. 12.
  • VELASCO ZAZO, A., Madrid Monacal. Estampas de los antiguos conventos, Madrid 1943, pp. 55-55.
  • MEDIAVILLA, B., El Convento de San Felipe el Real de Madrid, Guadarrama (Madrid) 2017, pp. 193-199.
  • FABO DEL CORAZÓN DE MARÍA, P., Historia General de la Orden, o.c., p. 316; GUERRA, R., Guía para visitar las Iglesias y Conventos del Antiguo...
  • CALANCHA, A. de la, Crónicas Agustinianas, e.c., t. I, pp. 583-585.
  • LOHMANN VILLENA, G., “Las fuentes de inspiración de una obra teatral de Calderón de la Barca sobre el Perú”, en Fénix. Revista de la Biblioteca...
  • RAMOS GAVILÁN, A., Historia del Célebre Santuario…, ed. I. Prado, pp. 415-417.
  • SANTIAGO VELA, G. de, Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana, o.c., vol. VII, pp. 221-227.
  • LAZCANO, R., Bibliographia Missionalia Augustiniana, o.c., pp. 375-382.
  • ALDUNATE LOZA, E., Geschichte der Verehrung der Jungfrau Maria von Copacabana auf der Grundlage neuer Quellen, LIT Verlag Münster, 2017.
  • SALAS, B., Compendio-Historial de la Virgen de Copacabana, de su Santuario y de su Península, en la Laguna de Chucuytu en el Alto-Perú, Madrid...
  • “Algunos datos acerca del misterioso Padre agustino Fr. Baltasar de Salas”, en Archivo Agustiniano (Valladolid), 50 (1956) 425-429.
  • MEDINA DÁVILA, J., “Copacabana de los Incas: Aymaru o Aymara”, en Estudios criado.
  • MAZZOTTI ÁVALOS, E., “Las profesiones religiosas del Convento de San Agustín de Lima”, en Archivo Agustiniano (Valladolid), 192 (1990) 158...
  • BORGES, P., “La emigración de eclesiásticos a América en el siglo XVI. Criterios para su estudio”, en SOLANO, F. de, y PINO, F. del (eds.),...
  • ESTRADA ROBLES, B., Gobierno de la Orden Agustiniana a través de los siglos, Guadarrama (Madrid) 2005, pp. 410-418.
  • GUTIÉRREZ, D., Los Agustinos desde el protestantismo hasta la restauración católica, 1518-1648, Roma 1971, pp. 239-246.
  • MEDINA, J.T., Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Lima, Santiago de Chile 1887, t. I, p. 336.
  • MACHICADO SARAVIA, E., y MACHICADO MIRILLO, C., Copacabana de los Incas, Fundación Flavio Machicado Vizcarra, La Paz 2010, p. XXVI.
  • ZARCO, J., Catálogo de los Manuscritos Castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial, Madrid 1926, t. II., pp. 27-33.
  • LLAMAS, J., Biblia Medieval Romanceada Judío-Cristiana, Madrid 1950, t. I, pp. XXXIV-XXXVI.
  • ENRIQUE ARIAS, A. (ed.), La Biblia Escorial I.I.6. Transcripción y estudios, Logroño 2010, ed. digital.
  • MENDOZA PIZARRO, J., “Copacabana de los Incas: La obra más enigmática de la bibliografía boliviana”, en Anuario de Estudios Bolivianos, Archivísticos...
  • ARDUZ RUIZ, M., El calvario del escultor de Copacabana. (Edición trilingüe: Castellano-Aymara-Quechua), La Paz 2008, p. 26.
  • CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, F.J. (ed.), “Copacabana. Cofradías de Nuestra Señora de Copacabana”, en Catálogo de Cofradías del Archivo del...
  • METTMANN, W., Alfonso X, el Sabio. Cantigas de Santa María, Madrid 1968, 2 vols.
  • Alfonso X, el sabio. Cantigas de Santa María. Códice rico de El Escorial. Ms. escurialense T.I.1. Introducción, versión castellana y comentarios...
  • BREA, M., “Milagros prodigiosos y hechos maravillosos en las Cantigas de Santa María”, en Revista de Literatura Medieval (Universidad de Alcalá),...
  • USABIAGA URKOLA, J.J., “Aproximación a la iconografía del milagro y hechos milagrosos en las Cantigas de Alfonso X el Sabio, Códice rico de...
  • VELASCO MAILLO, H. M., “La apropiación de los símbolos sagrados. Historias y leyendas de imágenes y santuarios (siglos XV-XVIII)”, Revista...
  • MONTOYA MARTÍNEZ, J., Las colecciones de milagros de la Virgen en la Edad Media. (El milagro literario), Granada 1981.
  • RAMIRO CHICO, A., “Nueve códices de Milagros de Nuestra Señora de Guadalupe”, en Guadalupe (Monasterio de Guadalupe), núms. 668 (1984) 58-71...
  • CACHO BLECUA, J.M., Género y composición de los “Milagros de Nuestra Señora” de Gonzalo de Berceo, en Príncipe de Viana. Anejo. Homenaje a...
  • CRÉMOUX, F., “La reescritura como instrumento de formación religiosa: El caso de las relaciones de milagros de Guadalupe”, en Siglo de Oro....
  • CRÉMOUX, F. , Pèlerinages et miracles à Guadalupe au XVIe siècle, Madrid 2001.
  • GONZÁLEZ J.R., “Los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, ¿Laus o Exemplum?”, en Gramma (Universidad del Salvador, Buenos Aires),...
  • VIZUETE MENDOZA, J.C., “Los relatos de milagros, de la tradición oral al registro escrito en Montserrat, Guadalupe y la Peña de Francia”,...
  • PRAT FERRER, J.J., “El marco en los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo”, en eHumanista: Journal of Iberian Studies (University...
  • BERG, H. van den, “Los milagros de la virgen de Copacabana en las obras de los agustinos Alonso Ramos Gavilán y Antonio de la Calancha”, en...
  • JIMÉNEZ, J.D., San Agustín, un hombre para hoy. Congreso Agustiniano de Teología, Buenos Aires 2006, t. II, pp. 219-286.
  • SALLES-REESE, V., De Viracocha a la Virgen de Copacabana, o.c., pp. 151162.
  • COSTILLA, J., “El milagro en la construcción del culto a Nuestra Señora de Copacabana (virreinato del Perú, 1582-1651)”, en Estudios Atacameños....
  • VÁSQUEZ CÓRDOBA, S., “La Crónica De Potosí Y Sus Milagros: Complejidad Cultural Y Modelación de Relaciones Simbólicas” (2010). Electronic...
  • VARGAS UGARTE, R., Historia de la Iglesia en el Perú, Burgos 1959, t. II, pp. 131-132.
  • EGAÑA, A., Historia de la Iglesia en la América Española, Madrid 1966, pp. 368-369.
  • GUTIÉRREZ MEZA, J.E., “El culto de la Virgen de Copacabana en España y la fecha de composición de la Aurora en Copacabana”, en Anuario Calderoniano...
  • ALENDA Y MIRA, J., Relaciones de solemnidades y fiestas públicas de España, Madrid 1903, 2 vols.
  • MORENO GARBAYO, N., Catálogo de los documentos referentes a diversiones públicas conservados en el Archivo Histórico Nacional, Madrid 1957,...
  • MATEU Y LLOPIS, F., Bibliografía de la Historia Monetaria de España, Madrid 1958 (con abundante bibliografía de impresos sobre Fiestas Barrocas...
  • SIMÓN DÍAZ, J. (recop.), “Textos impresos de los siglos XVI y XVII”, en Fuentes para la Historia de Madrid y su provincia, Madrid 1964, t....
  • SIMÓN DÍAZ, J. Relaciones breves de actos públicos celebrados en Madrid de 1541 a 1650, Madrid 1981.
  • GARCÍA GARCÍA, B., “Bibliografía”, en La fiesta cortesana en la época de los Austrias, Valladolid 2003, pp. 293-377.
  • GARCÍA BERNAL, J.J., El Fasto Público en la España de los Austrias, Sevilla 2006.
  • TORRIJOS, J. Mª, “Santo Tomás de Villanueva en la literatura…”, en Revista Agustiniana (Madrid), 28 (1987) 571-586.
  • CAMPOS, F.J., “Visión de Sto. Tomás de Villanueva en la pintura de Murillo”, en Revista Agustiniana (Madrid), 28 (1987) 587-612.
  • ITURBE, A., “Iconografía de Santo Tomás de Villanueva”, en Santo Tomás de Villanueva. Culto, historia y arte. I. Estudios y láminas, Madrid-Tolentino...
  • TOLLO, R., “Repertorio agiografico e principali corrispondenze iconografiche”, en Ibid, pp. 269-272.
  • CAMPOS, J., “La pintura al fresco de Lucas Jordán en el Monasterio del Escorial”, en La Ciudad de Dios (San Lorenzo del Escorial), 203 (1990)...
  • MATILLA TASCÓN, A., “Testamento de D. Pedro Calderón de la Barca (20 de mayo de 1681)”, en Testamentos de 43 personajes del Madrid de los...
  • GUTIÉRREZ MEZA, J.E., “Marginalien”, en https://grisoelias.wordpress.com/category/siglo-de-oro/calderon-de-la-barca/la-aurora-en-copacabana/.
  • CAMPOS, F.J., "Barroco efímero y religiosidad popular: Fiestas de canonización de Sto. Tomás de Villanueva en Cartagena de Indias",...
  • Diario del conde de Pötting, embajador del Sacro Imperio en Madrid (1664-1674), vol. II, Madrid 1993, p. 73, ed. de Miguel Nieto Nuño; vol....
  • ASZYK, U., “<¿Qué ves en aquesta gruta?> (sobre el texto la puesta en escena de dos cuadros de La aurora en Copacabana de Pedro Calderón...
  • MARTÍNEZ, G., ciudad. Santuario de Nuestra Señora de Copacabana”, en CHANG-RODRÍGUEZ, R., y VELÁZQUEZ CASTRO, M. (Coords.), Historia de las...
  • ALDUNATE LOZA, E., “La Aurora en Copacabana, obra de Calderón de la Barca: problemática de sus fuentes”, en Revista Ciencia y Cultura (Universidad...
  • PAGÉS LARRAYA, A., “El Nuevo Mundo en una obra de Calderón”, en Cuadernos Hispanoamericanos (Madrid), 57 / 170 (1964) 299-319.
  • HAMILTON, J.W., “América en las Obras de Calderón de la Barca”, en Anuario de Letras, Lingüística y Filología (Universidad Nacional Autónoma...
  • PAGÉS LARRAYA, A., “El Perú de la conquista en un drama de Calderón”, en Revista La Torre, XVII / 63 (1969) 69-96.
  • MACORMACK, S., “La aurora en Copacabana de Calderón: la conversión de los incas a la luz de la teología, la cultura y la teoría política española...
  • MARCH, K., “La visión de América en La aurora en Copacabana”, en Ibid, pp. 511-518.SÁNCHEZ, Á., “Pintura y espectáculo teatral en La aurora...
  • DÍEZ BORQUE, J.Mª., “La América en Calderón”, en XXIII Jornadas de Teatro Clásico, Almagro 2000, pp. 125-154; publicado también en ALCALÁ-ZAMORA,...
  • SÁNCHEZ, Á., “Pintura y espectáculo teatral en La aurora en Copacabana de Calderón”, en MUJICA, B.L., y STOLL, A.K. (Eds.), El texto puesto...