Nelson José Villavicencio Chitty
Los Gobernantes locales se disputan llevar adelante sus funciones entre las tendencias globales de resiliencia, el concepto de gobierno inteligente y concretar procesos profundos de renovación urbana o solamente mediante la satisfacción de las necesidades más fundamentales vinculadas a los servicios públicos. Más de 7.000 Gobiernos locales en América Latina demandan métodos de consultoría que Glocalicen, den sistematización y sinceren en términos políticos los acompañamientos técnicos. Gobernar bien es insuficiente desde lo político, hacerlo para satisfacer solamente las necesidades también lo es.
The local governors dispute to carry their functions among the global trends of the resilience, the concept of intelligent government and concretize deep processes of urban renovation or only by satisfying the most fundamental needs that are linked to public services. More than 7.000 local Governments in Latin America demand consulting methods that Glocalize, give systematization and sincere in political terms the technical accompaniments. To govern well is insufficient from the political, doing it to only satisfy the needs also is.