Acceso usuarios
Hugo López Araiza Bravo
La ciencia actual hace un uso extensivo de toda clase de instrumentos, herramientas y artefactos. Es necesario hacer un análisis más profundo de esta relación entre la ciencia y la tecnología de la que depende, más allá de la noción de tecno-ciencia, que simplemente las une sin explicar los vínculos ni causalidades entre ellas. El concepto de “ruido” –los datos inútiles que resultan estorbosos y que se lucha por eliminar desde la instrumentación– es muy útil para el análisis, pues pone de manifiesto la división pistemológica y ontológica que la tecnología hace por la ciencia incluso antes de la interpretación de resultados. En este artículo se explora cómo el ruido evidencia la relación entre tecnología y ciencia y pone en entredicho jerarquías como las que se establecen entre invención y descubrimiento o ingeniero y científico, sugiriendo que quizás ya sea momento de superarlas.
Modern science uses extensively a variety of instruments, tools and artifacts. We need to do a more profound analysis of the relationship between science and the technology upon which it depends, well beyond the concept of techno-science, which simply fuses them without properly explaining their links and causalities. The notion of “noise” –the useless data that get in the way and must be eradicated by the instrumentation– is a useful one for such an analysis, since it shows the epistemic and ontological division drawn by technology even before science interprets its results. This article explores how noise puts in evidence the relationship between science and technology, and calls into question such hierarchies as the established between invention and discovery or engineer and scientist, suggesting that it may be time to get them over with.
