Acceso usuarios
Encarnación La Spina 
The Euro‑Mediterranean region has become one of the most critical areas in the European Union on the issue of attracting migrants and experiencing the subsequent migratory pressures, but this has had very little impact on major comparative studies of European integration policies. Greece, Italy, Spain and Portugal are easily identifiable as exponents of a ‘non-model’ system of integration. This trend changed on an academic and political level in the period from 2003 to 2009. Southern European countries have yet to establish nationwide integration policies for immigrants, and in times of economic crisis they have strongly restricted welfare protection, even though social rights are keystones for immigrant integration. Looking mainly at the Euro-Mediterranean region, this paper aims to analyse crossed interactions, to detect strengths, weaknesses, opportunities and threats in the emulation of nationalistic models in order to boost immigrant integration through equal access to social rights.
La région euro-méditerranéenne est devenue l’un des domaines les plus importants d’attraction migratoire et de pression au sein de l’Union européenne, mais cela n’a pas eu d’impact important sur les grandes études comparées portant sur les politiques d’intégration européenne. La Grèce, l’Italie, l’Espagne et le Portugal sont fréquemment identifiés comme étant des exemples d’un système “sans modèle” d’intégration. Cette tendance a changé au niveau doctrinal et politique durant la période comprise entre 2003-2009. Les pays de l’Europe du Sud doivent cependant encore mettre en place des politiques d’intégration à l’échelle nationale pour les immigrants mais, dans un contexte de crise économique, ils ont fortement restreint le niveau de protection sociale, en dépit du fait que les droits sociaux soient la clé de voûte de l’intégration des immigrants. Partant essentiellement du vécu de la région euro-méditerranéenne, ce travail se penche sur ces interactions afin de mettre en lumière les points forts et les faiblesses, les opportunités et les dangers de l’émulation des modèles nationaux dans le but de promouvoir l’intégration à travers l’égalité d’accès aux droits sociaux.
Muito embora a região euro-mediterrânica se tenha tornado uma das áreas mais importantes de atração e pressão migratória na União Europeia, tal tem tido pouco impacto nos principais estudos comparados sobre políticas europeias de integração. Grécia, Itália, Espanha e Portugal são facilmente identificados como expoentes de um “não modelo” de integração. Esta tendência alterou-se a nível académico e político durante o período de 2003 e 2009. Os países do sul da Europa têm ainda que estabelecer políticas nacionais de integração para os imigrantes, mas em tempos de crise económica restringiram fortemente a proteção do bem-estar social, isto apesar do facto de os direitos sociais serem a chave para a integração dos imigrantes. Centrando-se essencialmente na região euro-mediterrânica, este artigo analisa as interações cruzadas para identificar os pontos fortes, as debilidades, as oportunidades e as ameaças na emulação dos modelos nacionais com o objetivo de melhorar a integração dos imigrantes através da igualdade de acesso aos direitos sociais.
