El presente trabajo se propone a presentar evidencias que las relaciones comerciales asimétricas con la China y el incremento de las exportaciones de minerales pueden estar conduciendo a una desindustrialización prematura en Sudáfrica. Dicha desindustrialización prematura tiene ocurrido desde la apertura económica en países de África y América Latina, creando un escenario de reducción de la participación del sector industrial en el Producto Interno Bruto (PIB) y el creciente predominio de los productos primarios en las exportaciones. El análisis de los datos nos permite observar la creciente dependencia de Sudáfrica en la exportación de minerales, lo que nos lleva a considerar que la explotación de recursos naturales ha valorado la tasa de cambio de manera a afectar el desarrollo industrial.
This paper aims to introduce evidences that asymmetric commercial relations with China and the increasing mineral exports may be leading South Africa to a premature deindustrialization. Premature deindustrialization has occurred since the economic opening in African and Latin American countries, creating a scenario of reduction of the industrial sector share in the Gross Domestic Product (GDP) and the increasing predominance of primary products on exports. Data analysis show us the growing dependence of South Africa on minerals exportation, which leads us to consider that the natural resources exploitation has appreciated the exchange rate and affected the industrial development.