Santiago, Chile
Este artículo problematiza las relaciones entre el estrato material y simbólico presente en la transformación cultural, postulando una aesthesis cultural decolonial que más que cuestionar la naturalización de la cultura por parte de los discursos modernos hegemónicos se propone culturalizar la naturaleza si por ésta se entiende la base simbólico-material fundamental(aesthesis) sustentadora de los diferentes marcos epistémicos, en tanto mundos de la vida, en cuanto formas de habitar y usar la naturaleza, de las que son portadoras las experiencias históricas situadas de las culturas subordinadas del planeta.
This paper problematizes the relations between the material and symbolic layer present in cultural transformation, proposing a decolonial cultural aesthesis that rather than questioning the naturalization of culture by the hegemonic modern discourses, it proposes to culturalize the nature understood as the fundamental symbolic-material basis (aesthesis),essential for the generation of a referential substrate which supports the different epistemic frames of worlds of life, insofar ways of inhabiting and using nature, of which are carried the historical located experiences of subordinate cultures around the world.