Resumen: Se presentan los resultados sobre la experiencia adquirida en el diseño de un data warehouse, orientado a la medición del desarrollo disciplinar en las ciencias bibliotecológica y de la información en instituciones académicas de Iberoamérica, mediante la explicación de una síntesis gráfica de este proceso de diseño, orientada a la descripción y análisis de sus características, estructura, arquitectura y operaciones de funcionamiento del entorno en el cual se implementa.
Abstract: Results drawn from the knowledge acquired in the experience of designing a data warehouse, erected to measure the degree of disciplinary development in Library and Information Science in academic institutions of Ibero-America, are presented through an explanation of a graphical synthesis of the design process, which is focused on a description and analysis of features, structure, architecture and operational functioning of the environment in which it is implemented.