Se desarrolla la jurisprudencia, doctrina y práctica administrativa relativa al acceso a los procedimientos de infracción gestionados por la Comisión Europea —en su función de guardiana de los tratados- en relación con el control de la aplicación del Derecho de la Unión Europea. Analizando un caso concreto y candente, se verá cómo los Estados miembros esgrimen reticencias, que son —en principio- amparadas por la Comisión Europea, para eludir el conocimiento ciudadano de sus responsabilidades respecto a la recta aplicación del Derecho de la UE.