Acceso usuarios
, José María Rodríguez de Santiago (ed. lit.) ), págs. 75-97El presente trabajo tiene como objeto analizar, por una parte, qué es lo que determina que algunos derechos fundamentales tengan eficacia entre particulares y, por otra, examinar si en tales casos el alcance de estos derechos es el mismo que cuando se ejercen frente al poder público. Para ello se va a tomar en consideración los derechos que consagran los arts. 18 y 20 CE - derechos cuya eficacia horizontal es aceptada mayoritariamente - y a través de los mismos se va a tratar de averiguar las razones por las que estos derechos son eficaces entre particulares, lo que, a su vez, va a permitir obtener un criterio que permita apreciar cuando los derechos fundamentales pueden tener eficacia en las relaciones de Derecho privado. También se va a estudiar las razones por las que los derechos fundamentales pueden tener un distinto alcance según se ejerzan en una relación de Derecho público o de Derecho privado. Estas razones son, fundamentalmente, dos: la configuración normativa del derecho fundamental y las peculiaridades que presenta la relación jurídico-pública.
This study has a twofold objective: first, it analyses what elements might determine that some fundamental rights have direct effect among individuals (horizontal effect); second, it examines whether such rights have the same scope when they are invoke against another individual than when they are invoke against public powers. For this purpose it will focus on the fundamental rights enshrined in arts. 18 (right to intimacy and inviolability of the home) and 20 (right to freedom of expression) of the Spanish Constitution as their horizontal effect is generally admitted. Through these rights it will identify the reasons why this rights are invocable among individuals, which in turn will allow to establish criteria to assess when fundamental rights might have direct effect among individuals. These reasons are mainly two: the legal configuration of the fundamental right and the peculiarity of public legal relations.
