Resumen de Luhmann sob o olhar de Horkheimer: explorando a crítica latente na teoria dos sistemas autopoiéticos aplicada ao Direito

Germano Schwartz, Jorge Alberto de Macedo Acosta Junior

• English

  The text seeks to reflect upon the need to turn Autopoietic System’s Theory in favor and towards Critical Theory. Niklas Luhmann was responsible for a paradigmatic change to Sociology, adding conceptual basis for the comparison and empirical observation, especially in the legal system. Without a political agenda, his creation is not directed towards capitalism, what he himself considered a “self-proclaimed enemy”. On the other hand, Max Horkheimer, after taking charge of the Frankfurt School, constructs the scientific premisses to explore a traditional theory in favor of a critical theory. Today, numerous authors develop and apply the Autopoietic System’s Theory from a critical perspective, with the purpose of understanding the social complexity imposed by the capitalist systemic arrangement and the limits of the possibilities for emancipation through Law. Keywords: Social Systems Theory, critical theory, sociology of Law, capitalism, emancipation.

• português

  O presente texto pretende trazer reflexões acerca da emergência de orientar a Teoria dos Sistemas Autopoiéticos em favor da Teoria Crítica. Niklas Luhmann foi responsável por uma mudança paradigmática para a sociologia, acrescentando bases conceituais para comparação e observação empírica, principalmente no sistema jurídico. Sem pretensões políticas, sua criação teórica não se direciona ao capitalismo, o que o próprio Luhmann considera um “inimigo autoelegido”. Por outro lado, Max Horkheimer, ao assumir a direção da Escola de Frankfurt, elabora premissas científicas para explorar a teoria tradicional em favor da teoria crítica. Atualmente, diversos autores desenvolvem e aplicam a teoria dos sistemas sociais autopoiéticos a partir de uma perspectiva crítica, no intuito de compreender a complexidade social imposta pelo arranjo sistêmico capitalista e os limites e as possibilidades de emancipação por meio do Direito.Palavras-chave: Teoria dos Sistemas Sociais, teoria crítica, sociologia do Direito, capitalismo, emancipação.