Con el fin de garantizar la portabilidad transfronteriza de los servicios de contenidos en linea, es necesario exigir que los prestadores de servicios de contenidos en línea permitan a los abonados utilizar dichos servicios en el Estado miembro donde se encuentran temporalmente del mismo modo que en su Estado miembro de residencia.