Resumen de Musical na televisão pública: princípios para uma curadoria participativa digital no programa Radar da TVE/RS

Cristiane Finger, João Vicente Ribas

• español

  El programa musical Radar de TVE/RS, transmitido desde hace 25 años, se configura como principal escaparate de la televisión de Río Grande del Sur (Brasil) para bandas independientes y amateur. Con el objetivo de proponer nuevas soluciones para la programación del canal público, en un contexto de convergencia digital, hemos realizado una investigación sobre la rutina de producción y entrevistamos telespectadores. Basándonos en el análisis de los datos y en los conceptos de autores como Jenkins (2009; 2014) y Scolari (2014), planteamos una propuesta de curaduría participativa.

  Buscamos no solo ampliar el proceso de selección de los grupos que se presentan en Radar, como también aumentar la implicación del público, manteniendo y aprimorando el carácter público del canal.

• português

  O programa musical Radar da TVE/RS configurou-se após 25 anos no ar como principal janela da televisão gaúcha para bandas independentes e amadoras. Com o objetivo de propor novas soluções para a programação da emissora pública, em um contexto de convergência digital, realizamos uma pesquisa sobre a rotina de produção e entrevistamos telespectadores. Baseados na análise destes dados e nos conceitos de autores como Jenkins (2009; 2014) e Scolari (2014), aventamos uma proposta de curadoria participativa.

  Visa-se ampliar o processo de escolha dos grupos que se apresentam no Radar, bem como o maior engajamento da audiência, mantendo e incrementando o caráter público da emissora.

• English

  The TV show Radar of TVE/RS, after 25 years on air, is considered the main window of the southern brazilian television for independent and unprofessional bands. Because our objective was to propose new solutions for the public television, in a context of digital convergence, we developed a research about the production routine and interviewed TV viewers. Based on the analysis of these data and the concepts of authors such as Jenkins (2009, 2014) and Scolari (2014), we propose a participatory curatorial model. The purpose is to expand the band selection process, as well as to stimulate the audience participation, maintaining and improving the public quality of the TV station.