Resumen de Entre proporcionalidad e identidad: Las claves de la excepcionalidad en el momento actual

Pedro Cruz Villalón

• español

  Este trabajo aborda los desafíos a los que se enfrenta el marco jurídico de gestión de las crisis en la actualidad. Certifica así, a que el principio de temporalidad ha cedido y que ha venido a reemplazarlo el principio de proporcionalidad. No obstante concluye alentando un entendimiento del principio de identidad constitucional que pueda servir de referencia firme para resaltar las líneas rojas que no deben ser cruzadas ni siquiera en situaciones de excepcionalidad.

• English

  This paper focusses on the current challenges of the legal framework for crisis management. It certifies, that the principle of temporality has failed and that the principle of proportionality has replaced it. Nevertheless, he concludes by encouraging an understanding of the principle of constitutional identity that can provide a firm reference to highlight the red lines that should not be crossed even in situations of exceptionality.