Mariana Rengel Padilla
El artículo presenta los principales problemas que los participantes del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales en territorio canadiense han enfrentado durante los últimos seis años y la respuesta del gobierno mexicano ante ellos. Dado que el Plan Nacional de Desarrollo 2000- 2006 estableció como prioridad la defensa de los derechos de los migrantes, resulta fundamental analizar cuáles fueron las políticas implementadas y las lecciones, además de qué medidas habrán de aplicarse en el futuro para atender a las necesidades de protección de los trabajadores temporales mexicanos en Canadá, especialmente si se tiene considerado ampliar el programa.
The article examines the main human rights violations suffered by participants of the Seasonal Agricultural Workers Program between Canada and Mexico as well as the way in which the Mexican government has reacted to them in the last six years. Provided that the National Development Plan 2000-2006 set up the defense of migrants workers as a priority, it is important to make a balance of implemented policies, lessons and future policy challenges; particularly, if the government intends to expand this program in the coming years.