Acceso usuarios
Gemma Patón García 
El legislador español se ha visto obligado a adoptar medidas de protección de consumidores en materia de “cláusulas suelo” en enero de 2017, con el propósito declarado de facilitar la devolución de las cantidades indebidamente satisfechas por el consumidor a las entidades de crédito en aplicación de determinadas cláusulas suelo contenidas en contratos de préstamo o crédito garantizados con hipoteca inmobiliaria como consecuencia de la declaración de nulidad recaída por un reciente pronunciamiento del TJUE. Entre las distintas medidas aprobadas, nos ocupamos de las consecuencias jurídicas previstas en el terreno fiscal por razón de la devolución de dichas cantidades que son de gran relevancia para la regularización fiscal de los contribuyentes que proceda realizar. Nuestro análisis se centra en los efectos fiscales derivados de la devolución de los intereses previamente satisfechos por los contribuyentes y emitimos algunas consideraciones en relación con su pretendida utilidad como incentivo para sortear el eventual conflicto entre el prestatario y la entidad financiera en caso de no existir acuerdo entre las partes
The Spanish legislator has been forced to adopt consumer protection measures on “floor clauses” in January 2017, with the declared purpose of facilitating the repayment of amounts unduly paid by the consumer to credit institutions in application of certain floor clauses contained in loan or credit agreements secured by real estate mortgage as a result of the declaration of nullity relapsed by a recent. ECJ ruling. Among the various measures approved, we deal with the legal consequences foreseen in the tax field due to the return of these amounts that are of great relevance for the tax regularization of the taxpayers that proceed to carry out. Our analysis focuses on the tax effects derived from the repayment of interest previously paid by taxpayers and we issue some considerations in relation to its alleged utility as an incentive to avoid the eventual conflict between the borrower and the financial institution in case of no agreement between the parts.
