Arte y memoria: expresiones de resistencia y transformaciones subjetivas frente a la violencia política

• Autores: Juan David Villa Gómez, Manuela Avendaño Ramírez
• Localización: Revista Colombiana de Ciencias Sociales, ISSN-e 2216-1201, Vol. 8, Nº. 2 ( julio-diciembre, 2017), 2017, págs. 502-535
• Idioma: español
• DOI: 10.21501/22161201.2207
• Títulos paralelos:
  • Art and memory: Expressions of resistence and subjective transformations facing political violence
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 13 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo de revisión tiene como objetivo recoger y hacer una sistematización preliminar de investigaciones y textos de reflexión teórica o investigativa, sobre la relación entre arte y memorias colectivas, en contextos de conflicto armado, dictaduras y represión política. Método: se revisaron las bases de datos Scopus, Redalyc, Sage, Taylor & Francis, Scielo y Dialnet. Se recopilaron artículos en ciencias sociales y otros textos sobre memoria colectiva, con el fin de identificar las formas a través de las cuales el arte es un vehículo y vector para la conservación, transmisión y expresión de memorias subalternas. La información se analizó según el método de análisis categorial por matrices, siguiendo un procedimiento intratextual de coherencia, uno intertextual y una codificación teórica que permitió cruzar las categorías con el marco geográfico de las acciones. Resultados: se partió de investigaciones sobre las producciones artísticas en relación con los denominados “lugares de memoria”, concernientes a la iconografía, la mitología y la historia oficial del Estado-Nación, para avanzar hacia expresiones de memoria en las que el arte formal y los artistas profesionales se vinculan a la construcción mnemónica en sus propios países, aportando nuevos elementos para la recordación, la representación de la historia y la elaboración de horrores y traumas colectivos. Conclusión: la relación entre arte y memoria posibilita resistencias a las historias oficiales, en la reivindicación de los derechos de las víctimas, en la reconstrucción del tejido social o la lucha por la justicia.

  • English

    This review article has as purpose to collect and make a preliminary systematization of researches and texts about theoretical or investigative reflection about the relation between art and collective memories in armed conflict, dictatorships and political repression contexts. Methods: In the process were reviewed Data Basis like Scopus, Redalyc, Sage, Taylor & Francis, Scielo and Dialnet. There were collected Social Sciences articles and other texts about collective memory with the final purpose of identifying the forms through which art has been a vehicle and a vector for the conservation, transmission and expression of subaltern memories. All the information was analyzed according to the method of category analysis by matrices, following an intratextual procedure of coherence, an intertextual procedure and a theoretical codification that allowed to intersect categories with the geographic frame of the actions. Results: It started from researches about the artistic productions in relation with the called “Memory spots”, related with the iconography, the mythology and the official History of the nation-state, to go forward to expressions of memory in which the formal art and the professional artists are linked to the mnemonic construction in their own countries contributing with new elements to the remembrance, the representation of the history and the elaboration of horror and collective traumas. Conclusion: The relation between art and memory enables resistance to the official history, in the vindication of the victim’s rights, in the reconstruction of the social tissue or the battle for justice. © Revista Colombiana de Ciencias Sociales

• Referencias bibliográficas
  • Acosta López, M.R. (2016). Las fragilidades de la memoria. Duelo y resistencia al olvido en el arte colombiano (Muñoz, Salcedo, Echavarría)....
  • Adorno, T. (1962). Commitment. En: Arato, A. & Gebhardt, E. (eds.), The Essential Frankfurt School Reader. New York: Continuum.
  • Agostino, H.M. (2013). El espacio local como ámbito de la memoria y construcción de la historia. En Bresciano, J.A. (Comp.) La Memoria Histórica...
  • Aguirre, A. (2012). Figuras performativas de la acción colectiva. Tesis doctoral en Psicología Social, Universitat Autónoma de Barcelona,...
  • Alonso, L. (2013). Monumentalidad, acción contenciosa y normalización en el movimiento argentino de derechos humanos. Tendencias generales...
  • Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas: Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica.
  • Anderson, S. & Keller, D. (2010). Understanding Hotel Rwanda: A reception study. Memory Studies, 3(4), 344 – 363.
  • Arda, B. (2013). La búsqueda de la sinceridad. La lucha política y discursiva para ser reconocidos como lo “verdaderamente” representativo...
  • Bolaño Sandoval, A. (2014). Tratado de soledad: sobre el paisaje conmovido y la memoria traumática. Corporación universitaria de la Costa,...
  • Brett, S.; Bickford, L.; Sevenko, L. & Ríos, M. (2007). Memorialización y Democracia: políticas de Estado y acción civica. Reporte sobre...
  • Brodsky, C. & Galende, F. (2012). Memoria y monumento: el memorial en la recuperación de la historia de la represión 1973 – 1990 en Chile....
  • Brodsky, R (2015). Memoriales, monumentos, museos: arte y educación en los derechos humanos. Lua Nova, 96, 149-161.
  • Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). ¡Basta ya! Colombia: memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Imprenta Nacional.
  • Colmeiro, J. (2005). Memoria histórica e identidad cultural: De la posguerra a la posmodernidad. Barcelona: Anthropos.
  • Cortes Severino, P. (2013). La ruina como aproximación estética, política y ética, a los escenarios de memorias de la violencia. En Castillejo,...
  • Dalmaroni, M. (2003). Madres e hijos en la poesía. Literatura y memoria. Revista Puentes, 10, 40 – 47.
  • De Moraes, G.V. & Machado, C. (2013). Música en conserva. Memoria e historia de la música en Brasil. En Bresciano, J.A. (Comp.), La...
  • De Toro, A. (2011). Memoria performativa y escenificación: “Hechor y víctima” en El Desierto de Carlos Franz. Taller de Letras, 49, 67-95.
  • De la Puente, M. (2015). Memorias performativas en el teatro político contemporáneo. Aura. Revista de Historia y Teoría del Arte, 3, 84-102.
  • Di Filippo, M. (2012). Arte y resistencia política en (y a) las sociedades de control. Una fuga a través de Deleuze. Aisthesis, 51, 35-56.
  • Diéguez, I. (2013). Cuerpos sin duelo: Iconografías y teatralidades del dolor. Córdoba: Documenta Escénica.
  • Duarte Pardo, A.M. (2016). Sobre violencia, memoria y transición en Colombia. Las fotografías del periodista Jesús Abad Colorado. En: Acosta...
  • Duarte Pardo, A.M. (2016). Los “silencios del dolor”: sobre el tacto en Sudarios de Erika Diettes. En: Acosta López, M.R. (comp.) Resistencias...
  • Erll. A. (2012). Memoria colectiva y culturas del recuerdo. Estudio introductorio. Bogotá: Universidad de Los Andes.
  • Escobar, T. (2005). Memoria insumisa. Notas sobre ciertas posibilidades críticas del arte paraguayo. En: Jelin, E. & Longoni, A. (Comps.)...
  • Evans, O. (2010). Redeeming the demon? The legacy of the Stasi in Das Leben der Anderen. Memory Studies, 3(2), 164 – 177.
  • García Jambrina, L. (2004). La recuperación de la memoria histórica en tres novelas españolas. Revista Iberoamericana, 15, 143 – 156.
  • Gargallo, F. (2014). Historia, Estética y Resistencia. Cultura y arte de cara al terror del estado. Visualidades, Goiânia, 12(1), 9-25.
  • Garzón, M.A. (2016). Teatro y Violencia. En los dientes de la guerra de Enrique Buenaventura. En: Acosta López, M.R. (comp.) Resistencias...
  • Graell Reis, L.I. (2005) Tercer acto: Herencias de la dictadura en el teatro brasileño contemporáneo. En: Jelin, E. & Longoni, A. (Comps.)...
  • Grupo de Memoria Histórica de la CNRR (2009). Memorias en Tiempos de Guerra. Repertorio de Iniciativas. Bogotá: Punto y aparte editores.
  • Grupo de Memoria Histórica de la CNRR (2011) Mujeres que hacen historia. Tierra, cuerpo y política en el Caribe colombiano. Bogotá: Taurus.
  • Gualdrón, M. (2016). Pensar con las manos. Otra mirada a las relaciones entre arte y memoria en la obra de Oscar Muñoz. En: Acosta López,...
  • Guixé, J. (2009). Espacios, memoria y territorio. Un memorial en red en Cataluña. En: Vinyes, R. (Ed.) El Estado y la memoria: Gobiernos...
  • Gómez, A (2009). Arte y memoria de la inhumanidad: acerca de un olvido de arena. Cátedra “Manuel Ancízar”. Universidad Nacional de Colombia...
  • Gómez-Peña, G. (2005) En defensa del arte del performance. Horizontes Antropológicos, 11(24), 199-226.
  • Habermas, J. (1988). La lógica de las ciencias sociales. Madrid: Tecnos.
  • Hermosilla, D. (2012). La memoria y la práctica artística: hacia un estado de la cuestión. Tomado de http://globalartarchive.com/wp-content/uploads/2013/04/Memoria-y-la-práctica-art%C3%ADstica.-Hacia-un-estado-de-la-cuestión.pdf...
  • Houlden, K. (2010). Nostalgia for the past as guide to the future: Paule Marshall’s The Chosen Place, The Timeless People. Memory Studies,...
  • Huffschmid, A. & Durán, V. (2012) Topografías conflictivas: memorias, espacios y ciudades en disputa. Buenos Aires: Nueva Trilce.
  • Iniesta, M. (2009) Patrimonio, ágora, ciudadanía. Lugares para negociar memorias productivas. En: Vinyes, R. (Ed.) El Estado y la memoria:...
  • Jaramillo, J. (2012). Los fundamentos de una política de la justa memoria. Estudios Filosóficos, 46, 41 – 59.
  • Jayasuriya, M. (2016) Terror, trauma, transitions: representing violence in Sri Lanka Literatura In Dialogs 3, 195-209.
  • Jelin, E. & Langland, V. (2003). Monumentos, Memoriales y Marcas Territoriales. Madrid: Siglo XXI España Editores.
  • Jelin, E. & Longoni, A. (2005). Escrituras, imágenes y escenarios ante la represión. Madrid: Ed. Siglo XXI.
  • Jordán, L. (2009). Música y clandestinidad en dictadura: la represión, la circulación de músicas de resistencia y el cassette clandestino....
  • Kuhn, A. (2010). Memory texts and memory work: Performances of memory in and with visual media. Memory Studies, 3(4), 298 – 313.
  • Larnaudie, O. (2005). Uruguay en dictadura. Imágenes de resistencia y memoria. En: Jelin, E. & Longoni, A. (Comps.) Escrituras, imágenes...
  • Levi, P. (2008). “Trilogía de Auschwitz: Si esto es un hombre, La tregua, Los hundidos y los Salvados”. Barcelona: El Aleph Editores.
  • Lira, E. (2009). La resistencia de la memoria: Olvidos jurídicos y memorias sociales. En: Vinyes, R. (Ed.) El Estado y la memoria: Gobiernos...
  • Lucero, M. (2014). Crónicas performativas como prácticas de resistencia. Revista Estudios Feministas, 22(2), 657 - 665.
  • Lykes, M. B. (2001) Artes Creativas y fotografía en investigación-acción-participativa en Guatemala. En Reason, P. & Bradbury, H. (Eds.)...
  • López de Abiada, J.M. & López Bernasocchi, A. (2004). Gramáticas de la memoria. Variaciones en torno a la transición española en cuatro...
  • López de la Vieja, M.T. (2003). Hacer compañía y hacer justicia. Signos, 10, 235 – 250.
  • Malusardi, M. (2003). Los conjuros contra el horror. Literatura y memoria. Revista Puentes, 10, 48 – 51.
  • Martínez Quintero, F. (2013a). El arte como archivo, lo otro como testimonio, el artista como testigo. En: Castillejo, A. y Reyes, F. (eds.)...
  • Martínez Quintero, F. (2013b). Las prácticas artísticas en la construcción de memoria sobre la violencia y el conflicto. Eleutheria, 9(2),...
  • Marulanda, B.; Valencia, L. & Londoño, N. (2009). Sobrevivientes hacen historia contra el olvido: Municipios del Oriente Antioqueño....
  • Melendo, M.J. (2013). Los monumentos contemporáneos frente al desafío de lo irrepresentable: Berlín y la memoria del holocausto. En Bresciano,...
  • Montalbetti, M. (2013). El lugar del arte y el lugar de memoria. En: En Bresciano, J.A. (Comp.), La Memoria Histórica y sus configuraciones...
  • Mora, M. (2012). Museo de la Memoria y los Derechos Humanos: una apuesta estético-política de legibilidad de la experiencia dictatorial. Cátedra...
  • Narine, N. (2010). Film Sound and American cultural memory: resounding trauma in “Sophie’s Choice”. Memory Studies, 3(1), 33 – 54.
  • Nieto, P. & Botero, N. (2011). Relatos de una cierta mirada: el acontecimiento, la fotografía y el sentido. Medellín: Secretaría de...
  • Nieto, P. (2010). Donde pisé aún crece la hierba. Medellín: Secretaría de Gobierno, Alcaldía de Medellín.
  • Nofal, R. (2003). Desmontable: El género Testimonio. Revista Puentes, 10, 52 – 55.
  • Norá, P. (1997). Les Lieux de mémoire. Volumen I, II, III. París: Gallimard.
  • Olaziregi Alustiza, M.J. (2009). La recuperación de la memoria histórica en la novela contemporánea vasca. Euskera, 54(2), 1027-1047.
  • Orsini-Saillet, C. (2006). La memoria colectiva de la derrota: Los Girasoles Ciegos de Alberto Méndez. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones...
  • Piper, I. (2009). Investigación y acción política en prácticas de memoria colectiva. En: Vinyes, R. (Comp.), El Estado y la memoria: Gobiernos...
  • Puente-Valdivia, J. (2013). El Museo como espacio de representación: de Bennedict Anderson al lugar de memoria en Perú. En Bresciano, J.A....
  • Pérez Moreno, J.D. (2016). El canto de la lira. Dos figuras de duelo a partir de Treno (Canto Fúnebre) de Clemencia Echeverry. En: Acosta...
  • Pérez Moreno, J.D. (2016). Flores Kenóticas, o el tacto de lo inmemorial. El duelo por el desaparecido en A flor de Piel de Doris Salcedo....
  • Ramos, J. & Ríos, S. (2014). Memoria, imagen y violencia. Rastros de memoria colectiva en el arte pictórico. Pensamiento, palabra y Obra,...
  • Restrepo, J. (2013). Expresiones juveniles en espacios de violencia. Una forma de hacer memoria y denunciar el olvido. En Castillejo, A....
  • Reátegui, F. (2009). Las Víctimas Recuerdan: Notas sobre la práctica social de la memoria. En: Iniciativas no oficiales: un repertorio de...
  • Richards, N. (2005). Con motivo del 11 de septiembre. Notas sobre “La memoria obstinada” de Patricio Guzmán. En: Jelin, E. & Longoni,...
  • Robayo, M. I. (2015). La canción social como expresión de inconformismo social y político en el siglo XX. Calle14: revista de investigación...
  • Rojas, M. (2015). La construcción de memoria histórica como acto estético y medio de reconocimiento de las víctimas de la masacre de El Salado....
  • Romero Torres, J.D. (2013). Quiromancia: entre la imagen, la memoria y el relato. En Castillejo, A. y Reyes, F. (Eds.) Violencia, memoria...
  • Rubiano Pinilla, E. (2015). Arte, memoria y participación: ¿dónde están los desaparecidos? Hallazgos, 12(23), 31 – 48.
  • Rueda, J.F. (2013). “Memoria histórica razonada” Una propuesta incluyente para las víctimas del conflicto armado interno colombiano. Historelo,...
  • Sarlo, B. (2009). Vocación de memoria. Ciudad y Museo. En: Vinyes, R. (Ed.) El Estado y la memoria: Gobiernos y ciudadanos frente a los...
  • Schulze, R. (2006). The politics of memory: flight and expulsion of german populations after second world war and Germany collective memory....
  • Schuster, S. (2011). Arte y violencia: la obra de Débora Arango como lugar de memoria. Revista de Estudios Colombianos 37/38, 35–40 (ISSN...
  • Semprún, J. (2007). La Escritura o La Vida. Barcelona: Fabula Tusquets.
  • Sierra León, Y. (2014). Relaciones entre el arte y los derechos humanos. Revista Derecho del Estado, 32, 77-100.
  • Simonovis, L. (2011). Del peligro de una sola historia al poder de "otras" historias. Letras, 53(84), 13 – 20.
  • Supelano-Gross, C. (2013). Una poética Unland. La universalidad del silencio en Doris Salcedo. En Bresciano, J.A. (Comp.), La Memoria Histórica...
  • Suárez, A.C. (2010). Construcción de memoria colectiva a través de la música. Experiencia del movimiento de las Madres de la Plaza de Mayo....
  • Suárez, J. (2011). La literatura testimonial de las guerras en Colombia: entre la memoria, las culturas, la violencia y la literatura. Universitas...
  • Taylor, D. (2003). The archieve and the repertorie: performing cultural memory in the Américas. Dwhain, NC: Duke University Press.
  • Till, K. (2008). Artistic and activist memory work: approaching placed-based practice. Memory Studies, 1(1), 99 – 113.
  • Tzvi, T. (2005) Alegorías de Memoria y Olvido en Películas de Iniciación: Machuca y Kamtchatka. Aiesthesis, 38, 134 – 149.
  • Uranga, V. (2011) Las nuevas batallas de Chile. “Vamos a portarnos mal” Protesta social y libertad de expresión en América Latina. (12) pp....
  • Uribe, M.V. (2009) Iniciativas no oficiales: un repertorio de memorias vivas. En: Briceño-Donn, M.; Reategui, F.; Rivera, M.C. & Uprimmy,...
  • Uribe, M.V. (2016). Desaparición y Evanescencia. El arte contemporáneo y la violencia. En: Acosta López, M.R. (comp.) Resistencias al Olvido:...
  • Vargas Valencia, F. (2013). La memoria y la literatura en Colombia: acercamientos a la poesía. En Castillejo, A. & Reyes, F. (Eds.)...
  • Vecchioli, V. (2014) La monumentalización de la ciudad: los sitios de memoria como espacios de intervención experta de los hacedores de ciudad....
  • Vega, C. (2013) El colectivo de acciones de arte y su resistencia artística contra la dictadura chilena (1979-1985). Revista Divergencia,...
  • Vich, V. (2005) “Lava la bandera”. En: Jelin, E. & Longoni, A. (Comps.) Escrituras, imágenes y escenarios ante la represión, (pp. 79...
  • Vilavedra, D. (2015). Literatura en el espacio público. Rivas y su obra: un punto de inflexión en la recuperación de la memoria histórica....
  • Villa, J.D. (2009). La memoria como territorio en disputa y fuente de poder: un camino hacia la dignificación de las víctimas y la resistencia...
  • Villa, J.D. (2014) Recordar para reconstruir. Medellín: Editorial Bonaventuriana.
  • Viz Quadrat, S. (2005). El brock y la memoria de los años de plomo en Brasil. En: Jelin, E. & Longoni, A. (Comps.) Escrituras, imágenes...
  • Young, J.E. (2000). Cuando las piedras hablan. Revista Puentes, 1, 79 – 93.
  • Zhang, X. (2003). National Trauma, Global Allegory: reconstruction of collective memory in Tian Zhuangzhuang’s The Blue Kite. Journal of Contemporary...