Acceso usuarios
Este artículo intenta resaltar la importancia de la política fiscal desde una perspectiva de gé- nero. En la primera parte, que puede considerarse como introductoria, se hace hincapié en la necesidad de llevar a cabo un esfuerzo fiscal previo para poder desarrollar un modelo social en el que sea posible incluir el cuidado de las personas a lo largo la vida como parte intrínseca del mismo; el segundo apartado se centra en el análisis del impacto de género de algunas de las modificaciones llevadas a cabo durante el ajuste fiscal, como consecuencia del impacto de la crisis tanto en el Impuesto Personal sobre la Renta con la subida de los tipos impositivos como en el IVA.
This paper tries to emphasize the importance of fiscal policy from a gender perspective. The first part, which can be considered as an introduction, focuses on the necessity to maintain fiscal efforts in order to achieve an appropriate social model, capable of incorporating care services throughout the life circle. The second part analyses the impact generated by the fiscal adjustment policy in the wake of the economic crisis with several increases in the rates of the Personal Income Tax (PIT) and in the Value Added Tax (VAT).
Artikulu honetan, genero-ikuspegia kontuan hartuta zerga-politikak duen garrantziaz ohartarazi nahi da. Lehenengo zatian —sarreran, alegia—, azpimarratzen da beharrezkoa dela zerga-arloan aurrez ahalegina egitea, gizarte-eredu jakin bat garatu ahal izateko, non posible izango den eredu horren berezko osagaitzat txertatzea pertsonen zaintza, bizitzan zehar. Bigarren zatian, berriz, aztertzen da zer nolako genero-eragina izan duten krisiaren inpaktuaren ondorioz zergadoikuntzan egindako aldaketa batzuek: Pertsonen Errentaren gaineko Zergan egindakoak —zerga-tasak igota— eta BEZean egindakoak.
