Resumen de La depuración de las técnicas de equilibrio económico aplicables a la concesión de servicios de transporte regular de viajeros (comentario de la STS 1868/2016, de 20 de julio)

Francisco Lorenzo Hernández González

• español

  La aplicación de la revisión de las tarifas como técnica de equilibrio económico de las concesiones de servicio público es una cuestión que está rodeada de cierta polémica; y lo mismo sucede con su compatibilidad con otras fórmulas de compensación previstas en la legislación de contratos públicos. El presente trabajo tiene por objeto analizar la Sentencia del Tribunal Supremo 1868/2016, de 20 de julio, recaída en relación con la concesión de servicio público de transporte regular de viajeros por carretera, que arroja un halo de luz sobre la materia.

• English

  The application of the tariff review as a technique to economically balance public service concessions is a matter surrounded by some controversy; as is its compatibility with other forms of compensation provided for in public procurement law. This paper aims to analyse Judgment No 1868/2016 of the Supreme Court, of 20 July, delivered in relation to the award of a regular public passenger road transport service, a ruling that has shed light on this matter.