La promoción de la lengua francesa y de la diversidad cultural y lingüística figura entre las principales misiones de la Organización Internacional de la Francofonía. Boubacar Boris Diop, escritor senegalés que se expresa en francés, también escribe en wolof desde 2003. Hace un llamamiento a los autores africanos: ¡Tomad la Francofonía al pie de la letra! ¡Defended también las lenguas del continente negro!