Acceso usuarios
La garantía del derecho a la esfera privada es uno de los grandes desafíos de los ordenamientos jurídicos en la actualidad y, por tanto, también de nuestro proceso penal. La Ley de Enjuiciamiento Criminal española, durante mucho tiempo, ha estado huérfana de regulación con respecto a los actos de investigación nacidos con la aparición de las nuevas tecnologías, lo que ha ocasionado no pocos problemas procesales.
La reforma llevada a cabo por la Ley Orgánica 13/2015, de 5 de octubre, trata de paliar esta situación de insuficiencia normativa. Se estudian en este trabajo las exigencias derivadas del principio de legalidad con objeto de determinar, si la nueva Ley define las modalidades y la extensión del ejercicio del poder otorgado con la suficiente precisión para aportar al individuo una protección adecuada contra la arbitrariedad. Se trata de determinar hasta dónde y en qué supuestos serán legítimas las intromisiones en el ámbito de los derechos fundamentales reconocidos en el art. 18 de la Constitución española como consecuencia de la realización de determinadas diligencias de investigación penal.
The guarantee of the right to privacy is one of the big challenges of any modern system of law, and thus, it is also of our criminal court proceedings. For a long time, the Spanish Criminal Procedural Act, has lacked a regulation in relation to investigative acts that have been originated as a consequence of the appearance of modern technologies, and this has created not few procedural new problems. The legal reform undertaken by the Act 13/2015, dated October 5th, aims at solving this situation of lack of sufficient legislation. We study in this paper the demands arisen from the rule of law principle with the intention of determining whether the new Act 13/2015 properly defines the modalities and the scope of the power attributed to authorities, so as to afford individuals with an adequate protection against arbitrary exercise of authority. We intend to determine to what extent, and under what circumstances, intromissions in the constitutional rights recognized by Section 18 of the Spanish Constitution carried out as part of the above mentioned criminal investigations would be legitimate.
