Resumen de Los desafíos de la consolidación electoral: el caso del Tribunal Supremo de Elecciones

José Ruiz Valerio

• español

  Este trabajo analiza el desempeño del Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica y los desafíos que se le presentan a un órgano electoral consolidado. Efectivamente, el Tribunal Supremo de Elecciones es una institución de referencia en la región. Creado en la Constitución de 1949, desde entonces se ha desempeñado sin interferencias en el cumplimiento de sus funciones. A su vez, la democracia en el país se erige como una de las más antiguas de América Latina. Por consiguiente, la interrogante central que guía esta investigación es ¿cuáles son los principales desafíos que enfrenta en sus actividades una institución electoral consolidada dentro de un régimen democrático estable? Para responder, se realizaron 5 entrevistas a profundidad, semiestructuradas, con funcionarios del Tribunal Supremo de Elecciones (magistrados titulares, personal del IFED). A estos se agregaron funcionarios y ex funcionarios del IIDHCAPEL, que nos brindaron una visión comparada del caso de Costa Rica en relación con el contexto latinoamericano. A partir del análisis de la información, se plantean algunas reflexiones sobre el caso de estudio

• English

  This work analyzes the performance of the Supreme Electoral Tribunal of Costa Rica and the challenges that a consolidated electoral body faces. In fact, the Supreme Electoral Tribunal is a model institution in the region. It was created in the 1949 Constitution and since then it has worked, without interference, in the fulfillment of its functions. By the same token, the democracy of the country is among the oldest in Latin America. Therefore, the main question that guides this research is: Which are the main challenges that a consolidated electoral body faces in its activities within a context of a democratically stable regime? To answer this, 5 in-depth and semi-structured interviews were carried out with staff and former staff from IIHR-CAPEL, which provided us with a comparative view of Costa Rica in relation to the Latin American context. Based on the analysis of information, there are some reflections about the case study