Acceso usuarios
Barcelona, España
La victimización dentro de la familia es un fenómeno complejo que, en los últimos años, ha recibido mucha atención por parte de los poderes públicos, los profesionales y los investigadores. El especial vínculo emocional que une a víctima y victimario, las interacciones que se producen entre ellos, las consecuencias emocionales que supone para la víctima y todo el entorno familiar y la intimidad en la que habitualmente se producen los hechos hacen que sea un tipo de victimización con un bajo nivel de denuncia y que requiera de un especial abordaje tanto en cuanto al tratamiento como en cuanto a la prevención.
La victimització dins de la família és un fenomen complex que, en els últims anys, ha rebut molta atenció per part dels poders públics, els professionals i els investigadors. L’especial vincle emocional que uneix víctima i victimari, les interaccions que es produeixen entre ells, les conseqüències emocionals que suposa per a la víctima i tot l’entorn familiar i la intimitat en la qual habitualment es produeixen els fets, fa que sigui un tipus de victimització amb un baix nivell de denúncia i que requereixi un abordatge especial tant quant al tractament com quant a la prevenció.
Victimization within the family is a complex phenomenon which, in recent years, has received a great deal of attention from public authorities, professionals and researchers. The special emotional bond that joins the victim and perpetrator, the interactions between them, the emotional consequences involved for the victim and the entire family environment and the intimacy with which the acts usually take place mean that this is a type of victimization that is not reported to a significant degree and which requires a special approach both in terms of tackling the situation and its prevention.
