Acceso usuarios
Yolanda Onghena
El turismo es producto de una confluencia de elementos múltiples –materiales e imaginarios, subjetivos y colectivos– como también de enfoques múltiples: desde enfoques economicistas eufóricos a otros más bien críticos a partir de perspectivas locales y ecologistas. Para situar los momentos, las experiencias y las actividades turísticos y su evolución necesitamos ir más allá de una comprensión parcial. Quedan preguntas pertinentes en relación con los significados, movilidades e implicaciones del fenómeno turístico. El objetivo de este número es intentar situar el turismo dentro de los procesos globales y favorecer una comprensión trandisciplinar y flexible a partir de visiones interdependientes. ¿Podemos pensar en un repertorio transcultural que tenga en cuenta la reciprocidad –tanto de contenido como de normativa– y estructuras de posibilidad política para re-articular, reinterpretar y re-codificar las múltiples interconexiones y sus realidades multidimensionales? Proponemos una puesta en común de perspectivas desde diferentes disciplinas para formular nuevas preguntas y orientar nuevas reflexiones.
Tourism is the product of a confluence of multiple elements – material and imaginary, subjective and collective – as well as of multiple approaches: from euphoric economy-focused views to more critical ones from local and ecological standpoints. To situate tourist moments, experiences and activities and their evolution we need to go beyond partial understanding. Important issues remain that relate to the meanings, mobilities and implications that frame and define the tourist phenomenon. The objective of this issue is to attempt to place tourism within global processes and encourage a transdisciplinary, flexible understanding drawn from visions that overlap and are interdependent. Can we conceive of a transcultural repertoire that takes into account reciprocity – of both content and regulation – and potential political structures to rearticulate, reinterpret and recodify the manifold interconnections and their multidimensional realities? We propose pooling perspectives from different disciplines to formulate new questions and direct new reflections.
